Ricky Skaggs — Can't Control The Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Skaggs의 노래 "Can't Control The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a boy daddy was my guiding light
We’d take walks and talk about fishing girls and life
He’d help me with my homework cheer me up when I was down
Best friend that I ever had I miss havin' him around
He’d say do the very best you can with all that you’ve been blessed
And if the load’s too great for you the Lord will do the rest
Keep one thing in mind if all else should fail
You can’t control the wind but you can adjust the sail
Daddy lost his job when the factory closed
Times were hard bills to pay he was troubled and it showed
But he said son don’t worry it’s all to no avail
We can’t control the wind but we can adjust the sail
I think of his advice when life turns its back on me There is no mountain I can’t climb if I start down on my knees
I’ll do the very best I can with all that I’ve been blessed
And if the load’s too great for me the Lord will do the rest
I’ll keep one thing in mind if all else should fail
I can’t control the wind but I can adjust the sail
No I can’t control the wind but I can adjust the sail
가사 번역
내가 어렸을 때 아빠가 나의 안내 빛
우린 산책하고 낚시꾼과 삶에 대해 이야기 할 것입니다
숙제를 도와주면서 내가 쓰러졌을 때 응원해줬어
내가 그를 그리워했던 가장 친한 친구는
그는 당신이 축복받은 모든 것을 통해 당신이 할 수있는 최선의 일을 말할 것입니다
그리고 부하가 당신을 위해 너무 큰 경우 주님은 나머지를 할 것입니다
다른 모든 것이 실패 할 경우 한 가지를 명심하십시오
당신은 바람을 제어 할 수 없습니다하지만 당신은 항해를 조정할 수 있습니다
공장이 문을 닫을 때 아빠는 직장을 잃었어요
시간은 그가 고생했다 지불하는 단단한 계산서이고 그것을 보여주었습니다
그러나 그는 아들이 아무 소용 모든 걱정 하지 않습니다 말했다
우리는 바람을 통제 할 수는 없지만 항해를 조정할 수 있습니다
그의 충고를 생각해 내 인생이 나를 뒤로 돌리면 산을 오르지 못해 무릎 꿇기 시작하면
최선을 다하겠습니다 최선을 다하겠습니다
그리고 부하가 나를 위해 너무 큰 경우 주님은 나머지를 할 것입니다
다른 모든 것이 실패한다면 나는 한 가지를 명심할 것이다
바람을 통제할 순 없지만 항해를 조정할 순 있어
아니,난 바람을 통제 할 수 있지만,나는 항해를 조정할 수 있습니다