Ricky Skaggs — When 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Skaggs의 노래 "When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a cold rain falling on my window pane
Drop by drop, it just won’t stop spelling out your name
There’s a wild wind howlin', chills me to the bone
All I can do is think of you and your heart of stone
Every sleepless night, I pray and hope it will be true
When I wake up in the morning, I won’t remember you
You say someday, I’ll forget you and fall in love again
Well, if you’re so smart, won’t you tell my heart when?
There’s a full moon rising just like the one that shined
On the night you held me tight and told me you were mine
Now there’s an empty feelin' where my heart used to be The day I die I’ll still ask why you walked out on me
I spend every waking hour trying to let go Won’t somebody show me how I’ve just got to know?
You say someday, I’ll forget you and fall in love again
Well, if you’re so smart, won’t you tell my heart when?
You say someday, I’ll forget you and fall in love again
Well, if you’re so smart, won’t you tell my heart when?
Tell me when
가사 번역
내 창 창에는 차가운 비가 내리고있다.
드롭 드롭,그것은 단지 당신의 이름을 철자를 멈추지 않을 것입니다
야생의 바람이 불고 뼛속까지 오싹하죠
내가 할 수 있는 건 너와 돌의 마음을 생각하는 것 뿐이야
모든 잠못드는 밤,나는기도와 그것이 사실이기를 바랍니다
아침에 일어나면 기억이 안 나
언젠간 널 잊고 사랑에 빠지게 될 거야
네가 그렇게 똑똑하다면 내 마음에는 언제 말하지 않겠니?
보름달이 뜨고 있어 마치 빛났던 것처럼
날 꽉 붙잡고 내 아이라며
이제 내 심장이 예전으로 돌아가던 그 순간이 있었어 왜 날 떠났는지 묻고 싶어
난 깨어있는 모든 시간을 보내는데 놓아주려고 누가 내가 어떻게 아는지 보여주지 않겠어?
언젠간 널 잊고 사랑에 빠지게 될 거야
네가 그렇게 똑똑하다면 내 마음에는 언제 말하지 않겠니?
언젠간 널 잊고 사랑에 빠지게 될 거야
네가 그렇게 똑똑하다면 내 마음에는 언제 말하지 않겠니?
때 말해