Ricky Van Shelton — I Meant Every Word He Said 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricky Van Shelton의 노래 "I Meant Every Word He Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard him say I love you, I heard him say forever
And without you, he’d rather be dead
I felt my hands shakin', I felt my heart breakin'
'Cause I meant every word he said
I saw him whisper somethin' then I saw you look so happy
It’s a look I won’t ever forget
'Cause whatever he told you meant I’d never hold you
And I meant every word he said
His heart stole those words from my head
Now it’s too late to tell you what he’s already said
I heard him say I love you, I heard him say forever
Then he said with this ring I thee wed
And when he said I do, I choked back, I do too
And I meant every word he said
His heart stole those words from my head
Now it’s too late to tell you what he’s already said
I heard him say I love you, I heard him say forever
Then he said with this ring I thee wed
And when he said I do, I choked back, I do too
'Cause I meant every word he said

가사 번역

나는 그가 내가 당신을 사랑한다고 말을 듣고,나는 그를 영원히 말 들었다
그리고 너 없이는,그는 차라리 죽을거야
나는 내 손이 갈취 느낌,나는 내 마음이 휴식을 느꼈다
왜냐면 난 그가 말한 모든 말을 진심이었거든
속삭여주는걸 봤더니 네가 너무 행복해 보였어
내가 절대 잊지 못할 표정이야
그가 말한 건 내가 널 잡아두지 않을 거라는 뜻이야
그리고 나는 그가 말한 모든 단어를 의미했다
그의 심장이 내 머리에서 그 말을 훔쳤다.
이제 그가 이미 말한 것을 당신에게 말하기에는 너무 늦었습니다
나는 그가 내가 당신을 사랑한다고 말을 듣고,나는 그를 영원히 말 들었다
그리고 그는 내가 그대 결혼 이 반지와 함께 말했다
그리고 그는 내가 할 말했을 때,나는 다시 숨 막혀,나도 할
그리고 나는 그가 말한 모든 단어를 의미했다
그의 심장이 내 머리에서 그 말을 훔쳤다.
이제 그가 이미 말한 것을 당신에게 말하기에는 너무 늦었습니다
나는 그가 내가 당신을 사랑한다고 말을 듣고,나는 그를 영원히 말 들었다
그리고 그는 내가 그대 결혼 이 반지와 함께 말했다
그리고 그는 내가 할 말했을 때,나는 다시 숨 막혀,나도 할
왜냐면 난 그가 말한 모든 말을 진심이었거든