Ricky Warwick — The Arms of Belfast Town 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricky Warwick의 노래 "The Arms of Belfast Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What about ya Danny boy
God knows it’s been a while
You told the truth and shamed the devil
And ran away in style
For Ulster it was angry
The sea was full of guilt
All the faith in which we stood
Was the blood our father spilt
So it’s farewell to New York City
To all our sorrows drowned
Tomorrow we’ll be sitting pretty
Our divided destinies bound
In the arms of Belfast Town
In those days I fear for living
You made no long goodbyes
From the terror, threats and dread
Deception, fraud and lies
When we died by the soldier
Now we’ll die by the vote
While fates right hand has got a grip
Around all of our throats
So it’s farewell to New York City
To all our sorrows drowned
Tomorrow we’ll be sitting pretty
Our divided destinies bound
In the arms of Belfast Town
Well the Lagan it still flows
From Slieve Croob to Belfast Lough
While the murals still recall
A land that time forgot
So if your baby leaves you lonely
And your heart begins to pine
For those rainy summer nights
Drunk on Buckfast Tonic Wine
So it’s farewell to New York City
To all our sorrows drowned
Tomorrow we’ll be sitting pretty
Our divided destinies bound
So it’s farewell to New York City
To all our sorrows drowned
Tomorrow we’ll be sitting pretty
Our divided destinies bound
In the arms of Belfast Town
In the arms of Belfast Town
In the arms of Belfast Town
Belfast

가사 번역

대니는 어때?
오래 전부터 그랬잖아
당신은 진실을 말하고 악마를 빛났습니다
그리고 스타일로 도망 쳤습니다
에 대한 울스터 그것은 화가났다
바다는 죄책감으로 가득 차 있었다
우리가 서 있는 모든 믿음
아버지가 흘리신 피가
뉴욕에서의 작별이군요
슬픔은 익사했지
내일 우리는 꽤 앉아있을 것입니다
우리의 분할 된 운명 바인딩
벨파스트 타운
그 당시에는 내가 살고 두려워
작별 인사도 오래 안 했어
공포,위협 및 공포에서
기만,사기 및 거짓말
우리가 군인에 의해 죽었을 때
이제 우리는 투표에 의해 죽을 것이다
오른 손 운명을 잡고 있는 동안
우리의 모든 목 주위
뉴욕에서의 작별이군요
슬픔은 익사했지
내일 우리는 꽤 앉아있을 것입니다
우리의 분할 된 운명 바인딩
벨파스트 타운
그럼 라간은 여전히 흐름
슬리브 크롭부터 벨파스트 로우까지
벽화는 여전히 기억하는 동안
그 때 잊었던 땅
그래서 당신의 아기가 외로운 잎 경우
그리고 당신의 마음은 소나무를 시작합니다
그 비오는 여름 밤을 위해
술에 취해 탄 토닉 와인
뉴욕에서의 작별이군요
슬픔은 익사했지
내일 우리는 꽤 앉아있을 것입니다
우리의 분할 된 운명 바인딩
뉴욕에서의 작별이군요
슬픔은 익사했지
내일 우리는 꽤 앉아있을 것입니다
우리의 분할 된 운명 바인딩
벨파스트 타운
벨파스트 타운
벨파스트 타운
벨파스트