RIDDLIN' KIDS — Revenge 가사 및 번역

이 페이지에는 RIDDLIN' KIDS의 노래 "Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hello my friend it’s good to see you once again
Alright let’s make believe that everything’s okay I guess
Could melt to everything I didn’t do
So what, your conscience on vacation too?
No three day weekend’s gonna relax you
But one day when I get my sweet revenge
It’s the last time I believe that you’re my friend
Well I won’t ever believe your lies again
If I could somehow make you cry
I’d do it 50 million times
Even then you wouldn’t understand
I could not let your cooperation let me hate my life
Pack me up and coroner helped me ask this one too many times
Make it so that I don’t wanna sing
Like a vage you’ll chain everything
And I don’t even wanna hear your name
'cause things’ll never be the same again
It’s the last time I believe that you’re my friend
Well I won’t ever believe your lies again
If I could somehow make you cry
I’d do it 50 million times
Even then you wouldn’t understand
Now you’ve gone and pushed me to the edge
Freeze, then it’s not home again
Having surely one day you’ll regret
'cause you can bet that I won’t soon forget
And you can try to say you loved us through
But you’ll be sorry when I’m done with you
'cause you’re the one who caused the death of me
I’m the jaded shell of the nice guy I used to be
Hello my friend it’s good to see you once again
Alright let’s make believe that everything’s okay I guess
It’s the last time I believe that you’re my friend
Well I won’t ever believe your lies again
If I could somehow make you cry
I’d do it 50 million times
Even then you wouldn’t understand

가사 번역

안녕하세요 내 친구 다시 한 번 당신을 참조하는 것이 좋다
좋아,모든 게 괜찮은지 믿어보자
내가 하지 않은 모든 것에 녹을수있어.
그래서 뭐,너무 휴가에 당신의 양심?
3 일간의 주말은 널 진정시키지 않을거야
그러나 어느 날 나는 나의 달콤한 복수를 얻을
네가 내 친구라고 믿는 건 이번이 마지막이야
그럼 난 다시는 당신의 거짓말을 믿지 않을 것이다
내가 널 울게 만들 수 있다면
나는 그것을 5 천만 번 할 것입니다
심지어 당신은 이해하지 못할 것이다
나는 당신의 협력이 나를 내 인생을 싫어하게 할 수 없었다
짐 싸서 검시관이 너무 많이 물어봤어
노래하고 싶지 않게 만들어
모든 걸 묶을 수 있는 마법사처럼
네 이름 듣고싶지도 않아
다신 예전 같지 않을 테니까
네가 내 친구라고 믿는 건 이번이 마지막이야
그럼 난 다시는 당신의 거짓말을 믿지 않을 것이다
내가 널 울게 만들 수 있다면
나는 그것을 5 천만 번 할 것입니다
심지어 당신은 이해하지 못할 것이다
이제 당신은 떠나 가장자리에 나를 밀었다
얼어,그럼 집에 다시 없어
분명히 어느 날 후회하게 될 것입니다
왜냐면 당신은 내가 곧 잊지 않을거니까
그리고 당신은 당신이 우리를 통해 사랑 말을 시도 할 수 있습니다
하지만 다 끝나면 후회하게 될 거야
왜냐면 당신이 내 죽음을 초래했으니까
내가 예전에 했던 멋진 남자의 지친 껍질이야
안녕하세요 내 친구 다시 한 번 당신을 참조하는 것이 좋다
좋아,모든 게 괜찮은지 믿어보자
네가 내 친구라고 믿는 건 이번이 마지막이야
그럼 난 다시는 당신의 거짓말을 믿지 않을 것이다
내가 널 울게 만들 수 있다면
나는 그것을 5 천만 번 할 것입니다
심지어 당신은 이해하지 못할 것이다