Ride Your Bike — Coat Rack 가사 및 번역
이 페이지에는 Ride Your Bike의 노래 "Coat Rack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So, if you’re looking for a place to call your home
I’ll offer you my room
It’s not much, but it can be your throne
And it comes with my heart, you should know
And by the way, I saw that journal-reading cop
And I told him you say hello
So is this a place where you could hang your hat?
Don’t you see my hat’s always been hanging on your old coat rack?
The one in the corner that held your father’s overcoat
Jackets way too small now, cause everybody grew up
So put your dress on and you can do my tie
And I swore that I’d listen last time that you did this
But here I am with my tie in my hands
Hold it up to your eyes
A sacrifice
I’m yours if you can tie this right
See that brown sweatshirt in the closet?
Well, that’s mine
Your mom washed it that time you got car sick
And I never got it back
I want it back
But it’s useless
(We both outgrew it)
So put your dress on and you can do my tie
And I swore that I’d listen last time that you did this
But here I am with my tie in my hands
Hold it up to your eyes
A sacrifice
I’m yours if you can tie this right
So put your dress on and you can do my tie
And I swore that I’d listen last time that you did this
But here I am with my tie in my hands
Hold it up to your eyes
A sacrifice
I’m yours if you can tie this right
A sacrifice
I’m yours if you can tie this right
가사 번역
그래서,당신은 당신의 집에 전화 할 수있는 장소를 찾고 있다면
나는 당신에게 내 방을 제공 할 것입니다
그것은 많은 아니지만,그것은 당신의 왕위가 될 수 있습니다
그리고 그것은 내 마음과 함께 제공,당신은 알아야한다
그리고 그건 그렇고,나는 그 저널 독서 경찰을 보았다
그리고 나는 당신이 인사 그에게 말했다
여기가 모자를 걸 수 있는 곳인가요?
내 모자가 항상 네 예전 코트 선반에 매달린 거 안보여?
네 아버지의 외투 안은 모퉁이에 있는
자켓이 너무 작아서 다들 자라
그러니 드레스를 입고 내 넥타이도 해
그리고 난 지난번에 네가 이런 짓을 했을 때
그러나 여기에서 나는 나의 손에 있는 나의 동점으로 입니다
눈에 띄지 마
희생
이걸 제대로 묶으면 난 네 거야
옷장에 갈색 스웨트 셔츠 보이지?
글쎄,그건 내거야
네 엄마가 씻어주셨어
그리고 나는 그것을 결코 얻지 못했다
나는 그것을 다시 원한다
그러나 그것은 쓸모가 없다
(우리 둘 다 그것을 능가합니다)
그러니 드레스를 입고 내 넥타이도 해
그리고 난 지난번에 네가 이런 짓을 했을 때
그러나 여기에서 나는 나의 손에 있는 나의 동점으로 입니다
눈에 띄지 마
희생
이걸 제대로 묶으면 난 네 거야
그러니 드레스를 입고 내 넥타이도 해
그리고 난 지난번에 네가 이런 짓을 했을 때
그러나 여기에서 나는 나의 손에 있는 나의 동점으로 입니다
눈에 띄지 마
희생
이걸 제대로 묶으면 난 네 거야
희생
이걸 제대로 묶으면 난 네 거야