Riefenstahl — Augen Auf 가사 및 번역
이 페이지에는 Riefenstahl의 노래 "Augen Auf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wie an den vergessenen Tagen war ich schon bei dir, du hast mich nicht gesehen
Ich war deine Verzweiflung, ein Irrtum mit Folgen
So oft und so nah liegt Verstand und Erkenntnis, nichts wird so sein, wie es war
In all den ganzen Jahren habe ich deinen Weg verfolgt
Ich war die Träne im Gesicht, ich war das Leid und der Erfolg
Träume hab ich dir zerbrochen, jeden Tag mit dir gelacht
Alles, was passier, hast du selber dir gebracht
Drum mach die Augen auf, dann kannst du mich sehen
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Drum mach die Augen auf, ein Zurück wird’s nie geben
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Du siehst nicht im Spiegel Gedanken, doch was du nicht siehst kannst du hören
Und wenn du beginnst und vollendest, ich zeige dir, wie es ist
Fragile Formation, der Absprung aus dem Ich
Jeder Tanz auf einem Seil, doch ich halte dich nicht
Du kannst mich nicht verhindern, jede Flucht bleibt dir versagt
Doch alles, was du siehst, hast du selber dir gebracht.
Drum mach die Augen auf, dann kannst du mich sehen
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Drum mach die Augen auf, ein Zurück wird’s nie geben
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
가사 번역
내가 너와 이미 함께 있었던 잊혀진 날들,너는 나를 보지 못했다
나는 너의 절망이었다,결과를 가진 과오
너무 자주 너무 가까이 이해와 지식,그것은 아무것도 없을 것입니다
그동안 네 길을 따라왔어
나는 내 얼굴에 눈물,나는 고통과 성공이었다
네 꿈을 깨버리고 매일 같이 웃었어
일어나는 모든 일,당신은 자신을 가져
눈 떠봐 그럼 날 볼 수 있어
눈을 떠봐 진실은 여기야
그래서 눈을 뜨고,결코 돌아올 수 없을 것입니다
눈을 떠봐 진실은 여기야
거울에 대한 생각은 안 보이겠지만
그리고 당신이 시작하고 끝낼 때,나는 그것이 어떻게되는지 보여줄 것입니다
허약한 대형,자아에서 도약
로프에 있는 모든 춤,하지만 난 당신을 보유하지 않습니다
당신은 나를 막을 수 없으며,모든 탈출은 당신을 부인합니다
그러나 당신이 보는 모든 것을,당신은 자신을 가져왔다.
눈 떠봐 그럼 날 볼 수 있어
눈을 떠봐 진실은 여기야
그래서 눈을 뜨고,결코 돌아올 수 없을 것입니다
눈을 떠봐 진실은 여기야