Right Said Fred — Swan 가사 및 번역
이 페이지에는 Right Said Fred의 노래 "Swan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Traffic jams, Concorde drones
TV’s and radios drown me out
You won’t change slamming doors
Temper, temper, that tongue of yours, drown me out
I’ve told you once when it comes to love
I’m like a swan, I only love once
I’ve told you once push comes to shove
I’m like a swan
I only love, only love, only love once
Dumbells crash, babies cry
A thousand voices, mostly lies, drown me out
The underground, Marble Arch
The deafening snap of breaking hearts, drown me out
I’ve told you once when it comes to love
I’m like a swan, I only love once
I’ve told you once push comes to shove
I’m like a swan
I only love, only love, only love once
Barking dogs, the lonely roam
The great unlaid making their way home, drown me out
I’ve told you once when it comes to love
I’m like a swan, I only love once
I’ve told you once push comes to shove
I’m like a swan
I only love, only love, only love once
가사 번역
교통체증,콩코드 드론
TV 와 라디오는 나를 익사
당신은 문을 꽝 닫는 것을 바꾸지 않을 것입니다
성질,성질냄새,그 혀가 날 익사시켜
사랑할 때 한 번 말했잖아요
나는 백조처럼,한 번만 사랑 해요
밀면 밀면
난 마치 백조 같아
난 단지 사랑,사랑,한 번만 사랑
덤벨 충돌,아기 울다
천 개의 목소리는 대부분 거짓말,나를 익사
지하,대리석 아치
가슴이 찢어지는 듯한 스냅,나를 익사
사랑할 때 한 번 말했잖아요
나는 백조처럼,한 번만 사랑 해요
밀면 밀면
난 마치 백조 같아
난 단지 사랑,사랑,한 번만 사랑
개 짖는 소리,외로운 로밍
미봉책이 없는 사람들이 집으로 돌아오고 날 익사시켰어
사랑할 때 한 번 말했잖아요
나는 백조처럼,한 번만 사랑 해요
밀면 밀면
난 마치 백조 같아
난 단지 사랑,사랑,한 번만 사랑