Righteous Brothers — Stand By 가사 및 번역
이 페이지에는 Righteous Brothers의 노래 "Stand By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Stand By There she goes
Walking with him
Wearing the smile she wore
When she used to be mine
But I know that she’ll
Come to my side
The minute he Tells her goodbye
But my heart won’t let me forget
That I’m just a standby
For when he’s gone
Even though I know it’s wrong
I can pretend
That her love is mine
I can pretend she is there
All the time
But it breaks my heart
To know that I’m
Not her man
I’m just a standby
I know I’m a fool
But I don’t care
My heart grows so cold when she’s gone
But so warm when she’s there
I’d rather be a fool
and share her love
Than to be a man
Who’s not involved at all
So I will pretend
That her love is mine
I can pretend she is there
All the time
But it breaks my heart
To know that I’m
Not her man
I’m just a standby
가사 번역
기타
거기 서 그녀는 간다
그와 함께 걷기
그녀는 입고 미소를 입고
예전엔 내 아이였는데
하지만 난 그녀가
내 쪽으로 와
그가 작별인사를 하는 순간
그러나 나의 심혼은 나를 잊게 하지 않을 것이다
난 그냥 대기 해요
그가 떠났을 때
비록 내가 잘못 알고 있지만
나는 척 할 수있다
그녀의 사랑은 내 것이다
나는 그녀가 거기있는 척 할 수 있습니다
모든 시간
하지만 내 마음을 나누기
내가 있다는 것을 알고
아니 그녀의 남자
난 그냥 대기 중이야
내가 바보라는 거 알아
그러나 나는 상관하지 않는다
그녀가 떠났을 때 내 마음이 너무 차가워진다.
그러나 그녀가 거기있을 때 너무 따뜻한
나는 오히려 바보가 될 것입니다
그리고 그녀의 사랑을 공유
남자가 되는 것보다
누가 전혀 관여하지 않습니다
그래서 나는 척 할 것이다
그녀의 사랑은 내 것이다
나는 그녀가 거기있는 척 할 수 있습니다
모든 시간
하지만 내 마음을 나누기
내가 있다는 것을 알고
아니 그녀의 남자
난 그냥 대기 중이야