Righteous Brothers — This Little Girl Of Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Righteous Brothers의 노래 "This Little Girl Of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This little girl of mine
I want you people to know
This little girl of mine
I take her everywhere I go
One day I looked at my suit
My suit was new
I looked at my shoes
And they were, too
And that’s why, why, why, why
I love y’girl, love this little girl of mine
This little girl of mine
Makes me happy when I’m sad
This little girl of mine
Loves me, even when I’m bad
She knows how to love me
Right down to her teeth
If she does any wrong
You know she keeps it from me
And that’s why, why, why, why
I love y’girl, love this little girl of mine
And that’s why, why, why, why
I love y’girl, love this little girl of mine
This little girl of mine
Called me last night about eight
This little girl of mine
Told me that we had a date
She said that she’d meet me
At a quarter to nine
Believe it or not
She was right on time
And that’s why, why, why, why
I love y’girl, love this little girl of mine
This little girl of mine
Knows how to dress so neat
This little girl of mine
Stop the traffic on the street
When the fellas start whistling
Well, I don’t mind
I can’t blame them
'Cause she is fine
And that’s why, why, why, why
I love y’girl, love this little girl of mine
가사 번역
내 딸
너희들이 알아줬으면 해
내 딸
어딜 가든 데리고 가
어느 날 나는 내 옷을 보았다
내 수트는 새로운
나는 내 신발을 보았다
그리고 그들은 너무했다
그리고 그 이유는,왜,왜,왜입니다
난 이 여잘 사랑해 내 딸을 사랑해
내 딸
내가 슬플 때 나를 행복하게 만든다
내 딸
내가 나쁜 경우에도 나를 사랑한다
그녀는 나를 사랑하는 방법을 알고
바로 그녀의 치아 아래로
그녀가 어떤 잘못 않는 경우
내게서 뺏어간다는 거 알잖아
그리고 그 이유는,왜,왜,왜입니다
난 이 여잘 사랑해 내 딸을 사랑해
그리고 그 이유는,왜,왜,왜입니다
난 이 여잘 사랑해 내 딸을 사랑해
내 딸
어젯밤에 8 시쯤에 전화했어
내 딸
데이트 있다고 했잖아
날 만나겠다고 했어
25 에서 9 까지
믿거나 말거나
그녀는 제 시간에 바로 있었다
그리고 그 이유는,왜,왜,왜입니다
난 이 여잘 사랑해 내 딸을 사랑해
내 딸
너무 깔끔한 옷을 입는 방법을 알고 있습니다
내 딸
길거리에서 차 세워
휘파람 시작할 때
글쎄,난 상관 없어
나는 그들을 비난 할 수 없다
왜냐면 그녀는 괜찮으니까
그리고 그 이유는,왜,왜,왜입니다
난 이 여잘 사랑해 내 딸을 사랑해