Rigmor Gustafsson — In My World 가사 및 번역
이 페이지에는 Rigmor Gustafsson의 노래 "In My World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The darkness falls and fills the air
And when I inhale, it fills my veins
It’s too late to hide
I’m stepping down, stepping out
To another dimension
So I close my eyes and I search for space
In my world
I can fly
Like the wind
I am free
And I live for eternity
The light arises and startles me
Shatters the fragile shelter that I’ve built
It’s too late to hide
And when it’s dark I long for light
But the light’s also too bright
So I close my eyes and I search for space
In my world
I can fly
Like the wind
I am free
And I live for eternity
(piano solo)
Lets close all the doors
Imagine we’re in our own universe
A perfectly safe, beautiful place
No trace of the actions outside
In my world
I can fly
Like the wind
I am free
In my world
I can fly
Like the wind
I am free
And I live for eternity
가사 번역
어둠이 떨어지고 공기를 채웁니다
그리고 내가 흡입할 때,그것은 나의 정맥을 채운다
숨기엔 너무 늦었어
난 내려가고 있어
다른 차원에
그래서 나는 눈을 감고 공간을 찾는다
내 세계
나는 날 수있다
바람처럼
나는 무료
그리고 나는 영원히 산다
빛이 생기고 깜짝 놀라
내가 만든 부서지기 쉬운 피난처를 산산조각 낸다.
숨기엔 너무 늦었어
그리고 어두울 때 나는 빛을 갈망합니다
그러나 빛은 또한 너무 밝습니다
그래서 나는 눈을 감고 공간을 찾는다
내 세계
나는 날 수있다
바람처럼
나는 무료
그리고 나는 영원히 산다
(피아노 솔로)
모든 문을 닫을 수 있습니다
우리가 우리 자신의 우주에 있다고 상상해보십시오
완벽하게 안전하고,아름다운 장소
외부 동작 추적 없음
내 세계
나는 날 수있다
바람처럼
나는 무료
내 세계
나는 날 수있다
바람처럼
나는 무료
그리고 나는 영원히 산다