Rihanna — Lemme Get That 가사 및 번역
이 페이지에는 Rihanna의 노래 "Lemme Get That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a house, but I need new furniture,
Why spend mine when I could spend yours
The truth is I will love you the same
But why complain you buying gucci babe
You might see me in the spot
Ya boy think I’m hot
So I came up in here to get what you got
I’m hot like the block
Ugh Huh you like that
know you wanna bite that
Ugh Huh yea right there
They love the young girl
They wanna give it to me
Wish I was in a flick
And I ain’t talking movies
If ya young, if ya hot girl
Shake what ya got girl
I keep 'em singing…
Lemme hit that (Huh?)
(Justin: What you got up in them jeans? Put it on me, or get lonely)
Lemme get that (Huh?)
(Rihanna: You know, 5 car garages, name on your bank account, all day massages)
Lemme hit that (Huh?)
(Justin: I wanna put it on blast)
Lemme get that (Huh?)
(Rihanna: Better slow down, for I make you crash boy)
Got what you want
Baby got what you need,
But we can’t proceed
Unless you got that for me I got a house, but I need new furniture,
Why spend mine when I could spend yours
The truth is I will love you the same
But why complain you buying gucci babe
I’m a put you on the spot
keep the sheet in knots
I bought me a benz,
You buy me the yacht
A girl need a lot,
The girl need some stocks
Bonds is what I got, bonds is what I got (ya get it?)
They love the young girl
They wanna give it to me
Wish I was in a flick,
and I ain’t talking movies
If ya young, if ya hot girl
Shake what ya got girl
I keep em singing…
Lemme hit that (Huh?)
(Justin: What you got up in them jeans? Put it on me, or get lonely)
Lemme get that (Huh?)
(Rihanna: You know, 5 car garages, name on your bank account, all day massages)
Lemme hit that (Huh?)
(Justin: I wanna put it on blast)
Lemme get that (Huh?)
(Rihanna: Better slow down, for I make you crash boy)
Got what you want
Baby got what you need,
But we can’t proceed
Unless you got that for me I got a house, but I need new furniture,
Why spend mine when I could spend yours
The truth is I will love you the same
But why complain you buying gucci babe
Oh… Oh… Oh…
Boy I know you want my love
Oh… Oh… Oh…
Nothing is free in this world
Oh… Oh… Oh…
Unless my love is your love
Oh… Oh… Oh…
I’m not a gold digger
Lemme hit that (Huh?)
(Justin: What you got up in them jeans? Put it on me, or get lonely)
Lemme get that (Huh?)
(Rihanna: You know, 5 car garages, name on your bank account, all day massages)
Lemme hit that (Huh?)
(Justin: I wanna put it on blast)
Lemme get that (Huh?)
(Rihanna: Better slow down, for I make you crash boy)
Got what you want
Baby got what you need,
But we can’t proceed
Unless you got that for me I got a house, but I need new furniture,
Why spend mine when I could spend yours
The truth is I will love you the same
But why complain you buying gucci babe
가사 번역
집이 하나 있는데 새 가구가 필요해,
왜 내꺼 내가 네꺼 쓸수있을때마다
진실은 내가 같은 당신을 사랑합니다
그런데 왜 구찌 베이비를 구입 불평
그 자리에서 날 보게 될 거야
내가 섹시하다고 생각하나?
그래서 난 당신이 가진 것을 얻기 위해 여기에 왔어요
나는 블록 같은 뜨거운 해요
우 허 당신이 좋아
당신이 물어 싶어 알고
우 응 네 바로 거기
그들은 어린 소녀를 사랑합니다
그들은 나에게 그것을주고 싶어
나는 영화 속에 있었으면 좋겠다
그리고 나는 영화를 이야기하지 않습니다
만약 당신이 젊은,만약 당신이 뜨거운 여자
흔들어봐
계속 노래해요…
그(응?)
(저스틴:당신이 그들에 청바지를 가지고 무엇? 나한테 씌우거나 외로워지거나)
그거 좀 받아라)
(리한나:당신은 5 차 차고,은행 계좌에 이름,하루 종일 마사지를 알고있다)
그(응?)
(저스틴:나는 폭발에 넣어 싶어)
그거 좀 받아라)
(리한나:더 나은 천천히,내가 당신을 위해 충돌 보이)
당신이 원하는 것을 얻었습니다
아기는 당신이 필요로 하는 무슨을 얻었습니다,
그러나 우리는 진행할 수 없습니다
당신이 나에게 그것을 가지고하지 않는 한 나는 집을 가지고 있지만,나는 새로운 가구가 필요합니다,
왜 내꺼 내가 네꺼 쓸수있을때마다
진실은 내가 같은 당신을 사랑합니다
그런데 왜 구찌 베이비를 구입 불평
나는 그 자리에 당신을 넣어 해요
시트를 매듭으로 유지
벤즈를 샀어,
요트를 사줘
소녀는 많이 필요,
소녀는 어떤 주식을 필요로
채권은 내가 가진 것입니다,채권은 내가 가진 것입니다(당신은 그것을 얻을?)
그들은 어린 소녀를 사랑합니다
그들은 나에게 그것을주고 싶어
나는 영화 속에 있었으면 좋겠다,
그리고 나는 영화를 이야기하지 않습니다
만약 당신이 젊은,만약 당신이 뜨거운 여자
흔들어봐
나는 그들을 계속 노래한다…
그(응?)
(저스틴:당신이 그들에 청바지를 가지고 무엇? 나한테 씌우거나 외로워지거나)
그거 좀 받아라)
(리한나:당신은 5 차 차고,은행 계좌에 이름,하루 종일 마사지를 알고있다)
그(응?)
(저스틴:나는 폭발에 넣어 싶어)
그거 좀 받아라)
(리한나:더 나은 천천히,내가 당신을 위해 충돌 보이)
당신이 원하는 것을 얻었습니다
아기는 당신이 필요로 하는 무슨을 얻었습니다,
그러나 우리는 진행할 수 없습니다
당신이 나에게 그것을 가지고하지 않는 한 나는 집을 가지고 있지만,나는 새로운 가구가 필요합니다,
왜 내꺼 내가 네꺼 쓸수있을때마다
진실은 내가 같은 당신을 사랑합니다
그런데 왜 구찌 베이비를 구입 불평
오...오...오...…
소년 나는 당신이 내 사랑을 원하는 알고
오...오...오...…
이 세상에서 아무것도 자유롭지 않습니다
오...오...오...…
내 사랑이 당신의 사랑이 아니라면
오...오...오...…
나는 금 파는 아니에요
그(응?)
(저스틴:당신이 그들에 청바지를 가지고 무엇? 나한테 씌우거나 외로워지거나)
그거 좀 받아라)
(리한나:당신은 5 차 차고,은행 계좌에 이름,하루 종일 마사지를 알고있다)
그(응?)
(저스틴:나는 폭발에 넣어 싶어)
그거 좀 받아라)
(리한나:더 나은 천천히,내가 당신을 위해 충돌 보이)
당신이 원하는 것을 얻었습니다
아기는 당신이 필요로 하는 무슨을 얻었습니다,
그러나 우리는 진행할 수 없습니다
당신이 나에게 그것을 가지고하지 않는 한 나는 집을 가지고 있지만,나는 새로운 가구가 필요합니다,
왜 내꺼 내가 네꺼 쓸수있을때마다
진실은 내가 같은 당신을 사랑합니다
그런데 왜 구찌 베이비를 구입 불평