Rihanna — You Don't Love Me (No, No, No) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rihanna의 노래 "You Don't Love Me (No, No, No)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No no no
You don’t love me and I know now
No no no
You don’t love me so let me go now
(I can’t let you go, can’t let you go)
If you ask me, baby
I shoulda left you along time ago, no Players gonna play
at least that’s what they say
Well I know that for myself now
(You know I love you)
You said you loved me babe
Then you played your game
A game that I know all to well now
Well, I use to buy your lies
But it’s time for me to say now
First you tellin' me no But please tell me yes
without some of this stress
Straight up tell me yes
Gimme the keys to ya chest
Ya chest will rise neva rest
As ya chest you got me feelin like i’m climbin on Mount Everest
Hey Rihanna
Your lovin really put me to the test
But if I should request soon the answer will be yes
Yes to this yes to that yes to whateva you suggest
So please say yes
No no no
Haters gonna hate
(let them hate)
I found out much to late
I think I know were a little hot now
The truth leads to the lies
The heart ain’t always right
And I see that love is blind now
Boy you used to have my trust
Without trust there ain’t no us boy
가사 번역
아니 아니 아니
넌 날 사랑하지 않아 난 지금 알아
아니 아니 아니
넌 날 사랑하지 않아 그러니 날 보내줘
(나는 너를 놓아 줄 수 없다,너를 놓아 줄 수 없다)
나한테 물어보면
오래 전에 널 떠났어야 했어 선수들은 못 놀 거야
적어도 그들이 말하는 것은
글쎄 난 지금 자신을 위해 그것을 알고있다
(당신은 내가 당신을 사랑 알고있다)
사랑한댔지?
그럼 당신은 당신의 게임을했다
내가 잘 지금 모든 것을 알고있는 게임
글쎄,난 당신의 거짓말을 구입하는 데 사용
하지만 지금은 말할 때가 됐어요
먼저 싫다고 말하지만 그렇다고 말해줘
이 스트레스의 일부없이
바로 예 말해
열쇠 내놔!
Ya 가슴은 neva rest 상승 할 것이다
에베레스트 산의 클라임빈이 된 기분이야
안녕 리한나
네 고삐가 날 시험해준 거야
하지만 내가 곧 요청해야하는 경우 대답은'예'일 것입니다
당신이 제안 whateva 에 그 예 예에 예
그래서 예 말하십시오
아니 아니 아니
싫어하는 거 싫어
(그들을 싫어하게하십시오)
나는 늦게 많이 발견
나는 지금 조금 뜨거운 알고 있다고 생각
진실은 거짓말에 이르게
심장은 항상 옳지 않다
그리고 나는 그 사랑이 지금 장님임을 본다
내 신뢰를 갖고 있었지?
신뢰 없이는 우리 소년이 없다.