Rika Zaraï — Michaël 가사 및 번역

이 페이지에는 Rika Zaraï의 노래 "Michaël"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Michaël est de retour, alléluia !
Michaël est de retour et je l’aim' toujours
Son navire est attendu, alléluia !
Son navire est attendu qu’on croyait perdu
Quand ma mère me disait:
«Tu ne le reverras jamais
Il est temps de te marier»
J’ai toujours espéré
J’ai bien fait de dire non, alléluia !
Dire non à ces garçons
Qui m’offraient leur nom
J’aurai mieux aimé mourir, alléluia !
Que souffrir qu’il me revoie
Une bague au doigt.
Quand ma mère me disait:
«Tu ne le reverras jamais
Il est temps de te marier»
Je m’en allais pleurer
Et le ciel n’est pas resté sourd, alléluia !
Michaël est de retour et je l’aime toujours.

가사 번역

마이클 돌아왔다,할렐루야!
마이클이 돌아왔다 나는 항상 그것을 목표로
그의 배는 예상됩니다,할렐루야!
그의 배는 사라질 것으로 예상됩니다
우리 엄마가 말했을 때:
"당신은 그를 다시 볼 수 없을거야
결혼할 시간이야»
나는 항상 희망했습니다
거절할 권리가 있었어,할렐루야!
이 애들한테 싫다고 해
누가 나에게 그들의 이름을 제공했다
나도 죽었으면 좋겠어,할렐루야!
그가 나를 다시 보는 것을 고통받는 것
손가락 반지.
우리 엄마가 말했을 때:
"당신은 그를 다시 볼 수 없을거야
결혼할 시간이야»
난 울 예정이었어
그리고 하늘은 귀머거리,할렐루야 남아 있지 않았다!
마이클이 돌아 왔고 나는 여전히 그를 사랑 해요.