Rikkert Zuiderveld — Dans met mij 가사 및 번역
이 페이지에는 Rikkert Zuiderveld의 노래 "Dans met mij"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De wereld was een speelbal
En wij — wij draaiden rond
Wij zweefden door de nachten
Wij dansten mond aan mond
En wij dansten tot de hemel
En wij dansten of de aarde niet bestond
O dans met mij m’n liefste
Dans zolang het kan
Dans je warme lichaam
Dicht tegen mij aan
En dans alsof de uren
Dans alsof de jaren niet bestaan
Jouw lichaam was een wereld
Waarin ik vaak verdronk
En wegdreef naar een verte
Waar dansmuziek weerklonk
En wij dansten tot het zilver
En wij dansten tot het goud was wat er blonk
Dus dans met mij m’n liefste…
Zo wil ik blijven dansen
Zolang ik dansen mag
Dan lach ik met jouw tranen
En huil jij met mijn lach
En wij dansen tot de weemoed
En wij dansen tot voorbij de jongste dag
Dans met mij m’n liefste…
가사 번역
세상은 놀이 도구였다
그리고 우리-우리는 주위에 스윙
우리는 밤을 통해 떠
우리는 입에 입을 춤을 추었다
그리고 우리는 하늘에 춤을 추었다
그리고 우리는 마치 지구가 존재하지 않는 것처럼 춤을 추었다
나와 함께 춤을 내 사랑
춤 출 수 있는 한
당신의 따뜻한 몸을 춤을
나에게 가까이
그리고 시간 같이 춤
옛날처럼 춤추면 안 돼
네 몸은 세계였다
내가 종종 익사 한 곳
그리고 멀리 표류
댄스 음악이 에코 된 곳
그리고 우리는 은으로 춤을 추었다
그리고 우린 금빛이 빛날때까지 춤을 췄어요
그래서 나와 함께 춤을 내 사랑…
그래서 계속 춤추고 싶어요
내가 춤을 출 수 있는 한
나는 당신의 눈물로 웃을 것이다
그리고 당신은 내 미소로 울고
그리고 우리는 우울에 춤을
그리고 우리는 마지막 날까지 춤을
나와 함께 춤을 나의 사랑…