Rim'K — La chansonnette 가사 및 번역
이 페이지에는 Rim'K의 노래 "La chansonnette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’argent, l’argent, l’argent
L’argent, le pouvoir… le pouvoir, les affaires
Les affaires c’est quoi? Prendre l’argent des autres
C’est c’que la rue m’a fait croire
Le soir, ma mère m’racontait une histoire
Une petite comptine, l'épopée de Jacques Mesrine
Monster
Au bout de la laisse j’ai un pit'
On arrache tout on te laisse les tips
Demain on fait une équipe
Après-demain on fait les gros titres
Depuis toujours on sait que la peur mène à rien
Un peu comme les études
Dans une grosse voiture on veut plaire aux putes
Avec rien on fait les grossistes
Sale gueule de terroriste, j’bicrave des beuh médicinales
Trafic international, j’suis sur le banc du tribunal
J’ai appris à ne jamais me rendre, toujours être garant
J’ai de quoi me défendre, j’ai de quoi les descendre
T’apprends à parler à 5 ans, à la fermer à 50
Grosse liasse dans la sacoche
Ton Porsche on lui vole ses jantes
On ouvre le coffre sans les clés, on veut la paix
Notre avenir est saupoudré d’héroïne frelatée
À force de faire le beau j’ai mal au dos
À cause du siège baquet
Je vieillis comme le Cartel, j’vieillis comme le quartier
La rue m’a fait aimer le crime
Comme un enfant des bidonvilles
J’ai vu des familles qui dépriment
J’ai vu la drogue inonder la ville
La rue m’a fait aimer le crime
Comme un enfant du Brésil
J’ai vu des familles qui dépriment
J’ai vu la drogue inonder la ville
La rue m’a fait aimer le crime
Comme un enfant des bidonvilles
J’ai vu des familles qui dépriment
J’ai vu la drogue inonder la ville
La rue m’a fait aimer le crime
Comme un enfant du Brésil
J’ai vu des familles qui dépriment
J’ai vu la drogue inonder la ville
Niquez vos mères laissez-moi
J’vole à l'épicerie du coin
J’aurais pu être aveugle
J’connais par cœur, les rues de chez moi
Je parle de ce qui fait mal
J’ai pas confiance aux femmes, ni confiance en la came
Dz mon équipe nationale
Ils veulent me faire, comme Arafat
Mon public est dans la salle
Donc les flics sont dans la salle
On a inauguré la On sait c’que c’est d’avoir la dalle
Y’a mon voisin qui bat sa femme
Il lui met des penalties
Aux deux je vais leur baiser leur race
Car ils ont réveillé mon p’tit
J’fais partie d’ceux qu’on oppresse
Visuellement j’les agresse
J’ai le compte en banque de l’Algérie
Pourtant ils m’ont prit pour la Grèce
J’fais cuire les oignons à la messe
Mon équipe a ton adresse
Des p’tites gueule d’amour
Tu pourrais croire que l’dimanche matin, ils vont à la messe
La rue m’a fait aimer le crime
Comme un enfant des bidonvilles
J’ai vu des familles qui dépriment
J’ai vu la drogue inonder la ville
La rue m’a fait aimer le crime
Comme un enfant du Brésil
J’ai vu des familles qui dépriment
J’ai vu la drogue inonder la ville
La rue m’a fait aimer le crime
Comme un enfant des bidonvilles
J’ai vu des familles qui dépriment
J’ai vu la drogue inonder la ville
La rue m’a fait aimer le crime
Comme un enfant du Brésil
J’ai vu des familles qui dépriment
J’ai vu la drogue inonder la ville
가사 번역
돈,돈,돈
돈,힘.. 힘,사업
무슨 일이니? 다른 사람의 돈을 가지고 가기
그게 바로 내가 믿게 만든 길이야
저녁에,어머니는 나에게 이야기를 말할 것입니다
자크 메스린의 서사시 인 작은 보육 운율
몬스터
가죽 끈 끝에 구덩이가 있어요
우리는 우리가 당신에게 팁을 떠나 모든 눈물
내일 우리는 팀을 만들
내일 우리가 헤드 라인을 장식하는 날
우리는 항상 두려움이 아무것도 이어지지 않는다는 것을 알고 있습니다
같은 종류의 연구
큰 차에 우리는 창녀를 기쁘게 할
아무것도 함께 우리는 도매업을
더러운 테러리스트 얼굴,j'rave 약용 beuh
국제 교통,나는 법원의 벤치에 있어요
절대 항복하지 말라고 배웠지 항상 보증인이 되려고
나는 나 자신을 방어 할 수있는 뭔가가,나는 그들을 아래로 가져 뭔가가있다
5 살 때 얘기하면 50 살 때 입 다물어
가방에 큰 번들
네 포르쉐가 림을 훔쳤어
열쇠 없이 금고를 열고 평화를 원해
우리의 미래는 전세 헤로인 뿌려
등이 아파요
물통 좌석 때문에
난 카르텔 같은 늙고 동네도 늙고
이 거리는 나를 사랑 범죄로 만들었습니다
빈민가 아이처럼
우울해 하는 가족을 봤어요
마약이 도시를 범람시키는 걸 봤어요
이 거리는 나를 사랑 범죄로 만들었습니다
브라질에서 온 아이처럼
우울해 하는 가족을 봤어요
마약이 도시를 범람시키는 걸 봤어요
이 거리는 나를 사랑 범죄로 만들었습니다
빈민가 아이처럼
우울해 하는 가족을 봤어요
마약이 도시를 범람시키는 걸 봤어요
이 거리는 나를 사랑 범죄로 만들었습니다
브라질에서 온 아이처럼
우울해 하는 가족을 봤어요
마약이 도시를 범람시키는 걸 봤어요
씨발 네 엄마 나 좀 보자
나는 지역 식료품 가게에 비행
나는 장님이 될 수 있었다
나는 마음,내 집의 거리를 알고
나는 상처에 대해 이야기하고있다
난 여자를 믿지 않아 캠을 믿지 않아
Dz 내 국가 대표팀
날 아라파트처럼 만들고 싶어해
내 관객이 방에 있어
그럼 경찰이 방에 있겠군
슬래브가 뭔지 안다는 걸 우리가 개입시켰어
내 이웃을 친다 그의 아내가
그는 그에게 처벌을 내린다
둘 다 종족이랑 떡칠 거야
내 아기를 깨워서
나는 억압받는 사람들 중 하나입니다
시각적으로 나는 그들을 공격한다
알제리의 은행계좌가 있어요
그리스로 데려갔어
나는 질량에 양파를 요리
우리 팀은 귀하의 주소를 가지고 있습니다
사랑의 작은 입
당신은 일요일 아침에,그들은 질량에 가서 생각할 수 있습니다
이 거리는 나를 사랑 범죄로 만들었습니다
빈민가 아이처럼
우울해 하는 가족을 봤어요
마약이 도시를 범람시키는 걸 봤어요
이 거리는 나를 사랑 범죄로 만들었습니다
브라질에서 온 아이처럼
우울해 하는 가족을 봤어요
마약이 도시를 범람시키는 걸 봤어요
이 거리는 나를 사랑 범죄로 만들었습니다
빈민가 아이처럼
우울해 하는 가족을 봤어요
마약이 도시를 범람시키는 걸 봤어요
이 거리는 나를 사랑 범죄로 만들었습니다
브라질에서 온 아이처럼
우울해 하는 가족을 봤어요
마약이 도시를 범람시키는 걸 봤어요