Ринат Каримов — Все не так 가사 및 번역
이 페이지에는 Ринат Каримов의 노래 "Все не так"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вечерний полумрак и я В хмельном угаре,
В жизни всё не так,
Я отдыхаю в баре.
В глаза твои смотрю,
Я в них себя ищу там,
Я так тебя люблю,…
Я так тебя люблю,
Что просто не могу я-а-а.
Все веселятся, а мне грустно-о
И вдруг на сердце стало пусто-о.
Мы разошлись с тобой,
Расстались, распрощались,
Ах лучше б, слышишь,
Не встречались…
Все веселятся, а мне грустно-о
И вдруг на сердце стало пусто-о…
Мы разошлись с тобой,
Расстались, распрощались,
Ах лучше б, слышишь,
Не встречались.
ПР-Ш:
Бокал с вином возьму,
Его в руке сжимаю,
Я для тебя живу,
А ты не понимаешь.
В глаза твои смотрю,
Я в них себя ищу там.
Я так теб Я люблю,
Я так теб Я люблю,
Что просто не могу я-а-а…
Все веселятся, а мне грустно-о
И вдруг на сердце стало пусто-о…
Мы разошлись с тобой,
Расстались, распрощались,
Ах лучше б, слышишь,
Не встречались…
Все веселятся, а мне грустно-о
И вдруг на сердце стало пусто-о…
Мы разошлись с тобой,
Расстались, распрощались,
Ах лучше б, слышишь,
Не встречались.
ПР-Ш:
Все веселятся, а мне грустно-о
И вдруг на сердце стало пусто-о…
Мы разошлись с тобой,
Расстались, распрощались,
Ах лучше б, слышишь,
Не встречались…
Все веселятся, а мне грустно-о
И вдруг на сердце стало пусто-о…
Мы разошлись с тобой,
Расстались, распрощались,
Ах лучше б, слышишь,
Не встречались…
가사 번역
저녁엔 어둡고 난 취했어,
인생은 그런 게 아니야,
술집에서 쉬고 있어요
네 눈을 들여다 봐,
나는 거기에 자신을 찾아,
정말 사랑해..
널 정말 사랑해,
난 그냥 할 수 없어.
모두가 재미 있어요,하지만 난 슬프다-오
갑자기 내 마음이 비어 있었다-오.
우린 헤어졌어,
헤어 작별 말했다,
아,그것은 더 나은 것,나는 을 듣고,
결코 만나지 마라.…
모두가 재미 있어요,하지만 난 슬프다-오
갑자기 내 마음은 비어 있었다-오…
우린 헤어졌어,
헤어 작별 말했다,
아,그것은 더 나은 것,나는 을 듣고,
만나면 안 돼
홍보-W:
와인 한 잔 마시죠,
나는 내 손에 개최,
나는 당신을 위해 살고 있습니다,
넌 이해 못 해
네 눈을 들여다 봐,
나는 거기에 자신을 찾습니다.
널 정말 사랑해,
널 정말 사랑해,
무슨 일이 그냥 난-a-a 수 없습니다…
모두가 재미 있어요,하지만 난 슬프다-오
갑자기 내 마음은 비어 있었다-오…
우린 헤어졌어,
헤어 작별 말했다,
아,그것은 더 나은 것,나는 을 듣고,
결코 만나지 마라.…
모두가 재미 있어요,하지만 난 슬프다-오
갑자기 내 마음은 비어 있었다-오…
우린 헤어졌어,
헤어 작별 말했다,
아,그것은 더 나은 것,나는 을 듣고,
만나면 안 돼
홍보-W:
모두가 재미 있어요,하지만 난 슬프다-오
갑자기 내 마음은 비어 있었다-오…
우린 헤어졌어,
헤어 작별 말했다,
아,그것은 더 나은 것,나는 을 듣고,
결코 만나지 마라.…
모두가 재미 있어요,하지만 난 슬프다-오
갑자기 내 마음은 비어 있었다-오…
우린 헤어졌어,
헤어 작별 말했다,
아,그것은 더 나은 것,나는 을 듣고,
결코 만나지 마라.…