Ringo Starr — Confirmation 가사 및 번역
이 페이지에는 Ringo Starr의 노래 "Confirmation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I’m up,
Sometimes I’m down,
Sometimes I’m lost,
But sometimes I’m found.
I look at you, and I can see
Why I’m still look around
It’s clear to me If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow
We’ve been together from the very start,
It wasn’t easy but we had the heart
We didn’t know what we had to go through
I’m just so happy that I did it with you.
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow!
Confirmation, when I look at you
Confirmation, that this think it’s true
Confirmation, that we got it right
Confirmation, that you’re here tonight!
Some people try and make up their mind
But you & I we’ve known all this time
At the end of the day when the sun goes down
I’m glad to say that we’re still around
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow!
Sometimes I’m up,
Sometimes I’m down,
Sometimes I’m lost,
But sometimes I’m found.
I look at you, and I can see
Why I stuck look around
It’s clear to me If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow
Confirmation!
Confirmation!
가사 번역
가끔 일어나,
때때로 나는 아래로 해요,
때때로 나는 길을 잃는다,
하지만 가끔은 내가 발견 해요.
널 보면 알 수 있어
왜 나는 아직도 주위를 둘러 본다
내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면 그것은 나에게 분명하다
나는 어쨌든 당신과 함께 모든 것을 다시 할 것입니다
우린 처음부터 함께였어,
쉽지 않았지만 우린 심장을 가졌어
우리는 우리가 무엇을 겪어야하는지 알지 못했습니다
난 그냥 당신과 함께 그것을 한 너무 행복 해요.
내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
어쨌든 당신과 함께 모든 것을 다시 할 것입니다!
확인,내가 당신을 볼 때
확인,이 그것이 사실이라고 생각
확인,우리는 바로 그것을 가지고
확인,당신은 오늘 밤 여기있어!
어떤 사람들은 자신의 마음을 만회하려고
하지만 당신과 나는 우리가 모든 시간을 알고 있어요
해가 지고 나면
나는 우리가 아직도 주변에 있다고 말하게되어 기쁘다
내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
어쨌든 당신과 함께 모든 것을 다시 할 것입니다!
가끔 일어나,
때때로 나는 아래로 해요,
때때로 나는 길을 잃는다,
하지만 가끔은 내가 발견 해요.
널 보면 알 수 있어
내가 왜 주위를 둘러 보았다
내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면 그것은 나에게 분명하다
나는 어쨌든 당신과 함께 모든 것을 다시 할 것입니다
확인!
확인!