Ringo Starr — Goodnight Vienna (It's All Down To) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ringo Starr의 노래 "Goodnight Vienna (It's All Down To)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ALL RIGHT!
I TOOK MY BABY TO A PARTY LAST NIGHT, AH-HAH-HAH,
SHE WAS SO BEAUTIFUL, SHE MADE ME UPTIGHT, AH-HAH-HAH,
UP CAME A BUTCHER WITH HER JU JUS ALIGHT, AH-HAH-HAH,
IT’S ALL DA-DA-DA-DOWN TO GOODNIGHT VIENNA.
FELT LIKE A BOHUNK BUT I KEPT UP MY COOL, AH-HAH-HAH,
GREEN AS A FROG, MAN, I WAS BACK INTO SCHOOL, AH-HAH-HAH,
ZIPPED UP MY MOUTH 'CAUSE I WAS STARTING TO DROOL, AH-HAH-HAH,
IT’S ALL DA-DA-DA-DOWN TO GOODNIGHT VIENNA.
GET IT UP!
GET IT UP!
GET IT UP!
GET IT UP!
SHE SAID SHE LOVED ME BUT I KNEW SHE WAS LYING, AH-HAH-HAH,
FELT LIKE AN ARAB WHO WAS DANCING THROUGH ZION, AH-HAH-HAH,
DON’T CALL NO DOCTOR WHEN YOU JUST FEEL LIKE CRYING, AH-HAH-HAH,
IT’S ALL DA-DA-DA-DOWN TO GOODNIGHT VIENNA.
GET IT UP! (keep it up!)
GET IT UP! (keep it up!)
GET IT UP! (keep it up!)
GET IT UP! (keep it up!)
I TOOK MY BABY TO A PARTY LAST NIGHT, AH-HAH-HAH,
SHE WAS SO BEAUTIFUL, SHE MADE ME UPTIGHT, AH-HAH-HAH,
UP CAME A BUTCHER WITH HIS NEEDLES IN SIGHT, AH-HAH-HAH,
IT’S ALL DOWN TO GOODNIGHT VIENNA.
가사 번역
좋아!좋아!
어젯 밤 파티에 아기를 데려갔어요,
그녀는 너무 아름다워,그녀는 나를 초조하게 만들었어,아-하-하,
위로 그녀의 주 주 알트,아-하-하와 부처를했다,
비엔나 잘자
보 헝크 같은 느낌 하지만 난 내 멋진 유지,아-하-하,
개구리로 녹색,남자,나는 아-하-하,다시 학교에 있었다,
지퍼로 잠꼬대하느라,
비엔나 잘자
일어나,일어나!
일어나,일어나!
일어나,일어나!
일어나,일어나!
그녀는 그녀가 나를 사랑했다하지만 난 그녀가 거짓말 것을 알고,아-하-하,
시온,아-하-하를 통해 춤을 아랍 같은 느낌,
그냥 울고 싶을 때 아무 의사도 부르지 마,아-하-하,
비엔나 잘자
일어나,일어나! (그것을 유지!)
일어나,일어나! (그것을 유지!)
일어나,일어나! (그것을 유지!)
일어나,일어나! (그것을 유지!)
어젯 밤 파티에 아기를 데려갔어요,
그녀는 너무 아름다워,그녀는 나를 초조하게 만들었어,아-하-하,
위로 눈에 보이는 그의 바늘 정육점,아-하-하왔다,
비엔나를 잘자