Ringo Starr — Honey Don't 가사 및 번역
이 페이지에는 Ringo Starr의 노래 "Honey Don't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By Carl Lee Perkins
Recorded live at the «Greek Theatre», Los Angeles, California, 3−4 September
From the live album «Ringo Starr and His All-Starr Band».
«Okay, a Carl Perkins number now called 'Honey Don’t'!»
ONE, TWO, THREE!
WELL, HOW COME YOU SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T?
SAY YOU DO, BABY, WHEN YOU DON’T?
EV’RYTHING ABOUT YOU IS SO DOGGONE SWEET;
YOU GOT THAT SAND ALL OVER YOUR FEET.
BUT AH-HAH, HONEY, DON’T,
WELL, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T,
AH-HAH, HONEY, DON’T.
WELL, I LOVE YOU, BABY, AND YOU OUGHT TO KNOW,
I LIKE THE WAY THAT YOU WEAR YOUR CLOTHES.
EV’RYTHING ABOUT YOU IS SO DOGGONE SWEET,
YOU STILL GOT SAND ALL OVER YOUR FEET.
BUT AH-HAH, HONEY, DON’T,
WELL, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T,
AH-HAH, HONEY, DON’T.
«Let me hear it!»
WELL, I LOVE YOU, BABY, ON A SATURDAY NIGHT,
SUNDAY MORNING YOU DON’T LOOK RIGHT.
YOU’VE BEEN OUT PAINTIN' THE TOWN,
AH-HAH, BABY, BEEN SLEEPIN' AROUND,
BUT AH-HAH, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAID, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T,
AH-HAH, HONEY, DON’T.
«Let me hear the guitar!»
WELL, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T,
AH-HAH, HONEY, DON’T.
«What do you think of it so far?»
«Okay, just like we promised, songs you know and love.»
가사 번역
로 칼 리 퍼킨스
"그리스 극장"에서 라이브 녹화,로스 앤젤레스,캘리포니아,3-4 9 월
라이브 앨범"링고 스타와 그의 올스타 밴드"에서.
"좋아,칼 퍼킨스 번호는 이제'꿀하지 마'라고!»
하나,둘,셋!
안 그러면 왜 그럴건데?
그러라고 해,안 그러면?
너 때문에 흥분하는 건 너무 달콤해;
그 모래가 발밑에 묻었어
하지만 아-하,여보,하지 마,
글쎄,얘야,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
난 당신이하지 않을 때 당신이 말할,
여보,그러지 마
난 널 사랑해 그리고 넌 알아야 해,
옷 입는 거 맘에 들어
너 때문에 흥분하는 건 너무 달콤해,
아직도 모래가 발바닥에 묻혀있잖아
하지만 아-하,여보,하지 마,
글쎄,얘야,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
난 당신이하지 않을 때 당신이 말할,
여보,그러지 마
"내가 들어 보자!»
사랑해,자기 토요일 밤에,
일요일 아침 당신은 잘 보이지 않습니다.
당신은 마을을 고통스럽게 하고 있어,
아-하,자기야,계속 자고있어.,
하지만 아-하,자기야,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
내가 말했지,얘야,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
난 당신이하지 않을 때 당신이 말할,
여보,그러지 마
"내가 기타를 들어 보자!»
글쎄,얘야,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
여보,하지 마(밥,밥,밥,밥,밥))
난 당신이하지 않을 때 당신이 말할,
여보,그러지 마
"당신은 지금까지 그것을 어떻게 생각하십니까?»
"좋아,우리가 약속 한 것처럼,당신이 알고있는 노래와 사랑.»