Ringo Starr — Peace Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Ringo Starr의 노래 "Peace Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I had a peace dream
You know how real dreams can be The world was a better place
For you and me, can’t you see?
No need for war no more
Better things we’re fighting for
No more hunger, no more pain
I hope I have that dream again
Can you imagine all of this coming through?
It’s really up to all of us to do Just like John Lennon said in Amsterdam from his bed
«One day the world will wake up to see the reality»
Last night I had a peace dream
You know how real dreams can be The world was a better place
For you and me, can’t you see?
No need for war no more
Better things we’re fighting for
No more hunger, no more pain
I hope the dream comes true someday
So try to imagine
If we give peace a chance
All the world could be living in harmony
One day our dream could be reality, reality
Last night I had a peace dream
You know how real dreams can be The world was a better place
For you and me No need for war no more
Better things we’re fighting for
No more hunger, no more pain
We’ll make our dream come true someday
가사 번역
어젯밤 평화의 꿈을 꿨어
진짜 꿈은 세상이 더 좋은 곳이라는 걸 알잖아
너와 나를 위해,모르겠어?
전쟁을 위한 필요 없음 더 이상
우리가 싸우는 더 나은 것들
더 이상 굶주림,더 이상 고통 없음
나는 그 꿈을 다시 가지고 있기를 바랍니다
이 모든 것이 통과 될 것이라고 상상할 수 있습니까?
암스테르담에서 존 레논이 말한 것처럼
"어느 날 세계는 현실을 볼 깨어 것입니다»
어젯밤 평화의 꿈을 꿨어
진짜 꿈은 세상이 더 좋은 곳이라는 걸 알잖아
너와 나를 위해,모르겠어?
전쟁을 위한 필요 없음 더 이상
우리가 싸우는 더 나은 것들
더 이상 굶주림,더 이상 고통 없음
언젠가 꿈이 실현되기를 바래요
그래서 상상 해보세요
우리가 평화를 기회를 준다면
모든 세계는 조화롭게 살 수 있었다
어느 날 우리의 꿈은 현실,현실이 될 수 있습니다
어젯밤 평화의 꿈을 꿨어
진짜 꿈은 세상이 더 좋은 곳이라는 걸 알잖아
당신과 나를 위해 더 이상 전쟁에 대한 필요가 없습니다
우리가 싸우는 더 나은 것들
더 이상 굶주림,더 이상 고통 없음
우리는 언젠가 우리의 꿈을 실현할 것입니다