Ringo Starr — Step Lightly 가사 및 번역
이 페이지에는 Ringo Starr의 노래 "Step Lightly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
STEP LIGHTLY,
YOU’RE MOVIN' TOO FAST.
TAKE YOUR TIME, BOY,
SOON THE PAIN WILL PASS.
IN THE MEANTIME,
YOU GOTTA FIND YOURSELF A LOVE
THAT’S GONNA LAST.
STEP LIGHTLY,
THINGS WILL WORK OUT FINE.
NICE AND EASY,
ALL IT TAKES IS TIME.
PLEASE, BELIEVE ME,
I WISH THIS SONG WAS YOURS INSTEAD OF MINE.
NOW DON’T BE ANGRY AT WHAT I’M TELLING YOU,
I’D BE HAPPY IF YOU WOULD SEE IT TOO.
BUT IN THE MEANTIME,
FIND YOURSELF A LOVE THAT’S TRUE TO YOU.
(Ah -)
(Sha la la)
BUT IN THE MEANTIME, (meantime)
FIND YOURSELF A LOVE THAT’S GONNA LAST.
NOW I TOLD YOU,
THINGS DON’T WORK OUT FAST,
GOTTA GO NOW,
LET’S FORGET THE PAST.
BUT IN THE MEANTIME, (in the meantime)
YOU GOTTA FIND YOURSELF A LOVE THAT’S GONNA LAST.
YOU GOTTA FIND YOURSELF A LOVE THAT’S GONNA LAST.
YOU GOTTA FIND YOURSELF A LOVE THAT’S GONNA LAST.
(In the meantime)
YOU GOTTA FIND A LOVE THAT LAST.
(In the meantime)
YOU GOTTA FIND A LOVE THAT LAST.
가사 번역
가볍게 단계,
너무 빨리 움직여요
시간 좀 가져라,꼬맹아,
곧 고통이 사라질 것입니다.
그 동안,
사랑을 찾아야지
마지막이야
가볍게 단계,
일이 잘 될 것입니다.
좋고 그리고 쉽다,
시간만 있으면 돼
제발,날 믿어,
내 노래 대신 네 노래였으면 좋겠다
지금 내가 말하고 있는 것에 화내지 마,
너도 보면 나도 기뻐
그러나 그 동안,
당신 자신에게 진정한 사랑을 찾을 수 있습니다.
(아 -)
(샤 라 라)
그러나 그 동안,(그 동안)
너 자신에게 마지막 것 사랑을 찾을 수 있습니다.
지금 나는 당신을 말했다,
상황이 빨리 작동하지 않습니다,
지금 가야 해,
과거는 잊자
그러나 그 동안,(그 동안)
너 스스로 마지막인 사랑을 찾아야해.
너 스스로 마지막인 사랑을 찾아야해.
너 스스로 마지막인 사랑을 찾아야해.
(그 동안)
마지막엔 사랑을 찾아야지
(그 동안)
마지막엔 사랑을 찾아야지