Ringo Starr — Write One For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ringo Starr의 노래 "Write One For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A young man strumming his guitar
in the corner of a bar
singing 'bout a broken heart
for hours and hours
by closing time I face the fact
that if I had a gift like that
I know that I could win her back
but there’s some things I can’t do so now it’s up to you.
Write one for me put the perfect words together
write one for me a melody to last forever
I don’t have the song, so if you please,
tell her she’s the right one for me.
It does no good for you to play
a pretty song like Yesterday
'cause that’s not what I need to say
to get her to love me
I’m too scared to tell her so so if you’d be my Cyrano
and send to her a tune I know
that she would change her mind
so take a little time and…
Write one for me put the perfect words together
write one for me a melody to last forever
I don’t have the song, so if you please,
tell her she’s The right one for me.
If I could have a poem, I would send one
but I don’t have a pen I can depend on I can’t come up with a single line
so would you write the song
and tell her that it’s my mine, all mine.
Write one for me put the perfect words together
write one for me a melody to last forever
I don’t have the song, so if you please,
tell her she’s The right one for me.
Tell her she’s The right one for me.
가사 번역
젊은 사람이 그의 기타
바 모퉁이
가슴 부러진 시합 노래하기
시간 및 시간
마감 시간에 의해 나는 사실에 직면
내가 그런 선물을 받았다면
나는 그녀를 다시 이길 수 있다는 것을 알고
하지만 지금 내가 할 수 없는 일이 있어 너한테 달렸어
나를 위해 하나를 쓰기 함께 완벽한 단어를 넣어
나를 위해 하나를 쓰기 멜로디는 영원히 지속
난 노래가 없어 그러니 제발,
나한테 맞는 사람이라고 말해
그것은 당신을 위해 좋은 재생 하지 않습니다
어제 같은 예쁜 노래
왜냐면 그건 내가 할 말이 아니니까
날 사랑하게 하려고
네가 내 시라노라면
내가 아는 곡을 보내줘
그녀는 마음을 바꿀 것이라고
그래서 약간의 시간이 걸릴…
나를 위해 하나를 쓰기 함께 완벽한 단어를 넣어
나를 위해 하나를 쓰기 멜로디는 영원히 지속
난 노래가 없어 그러니 제발,
나한테 맞는 사람이라고 말해
내가 시를 가질 수 있다면,나는 하나를 보낼 것입니다
그러나 나는 내가 한 줄을 가지고 올 수 없다는 것에 의존 할 수있는 펜이 없다
그래서 당신은 노래를 쓸 것
내 광산이라고 말해
나를 위해 하나를 쓰기 함께 완벽한 단어를 넣어
나를 위해 하나를 쓰기 멜로디는 영원히 지속
난 노래가 없어 그러니 제발,
나한테 맞는 사람이라고 말해
나한테 맞는 사람이라고 말해