Río Roma — Te prefiero a ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Río Roma의 노래 "Te prefiero a ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no sé por qué
me está pasando esto,
lo que sé es que me lastimas
y te burlas de mí,
y yo te sigo queriendo.
Ha llegado alguien más
que si me ama, me da paz,
de su ternura me alimento,
pero no puedo entregarme
porque gran parte de ti
sigue dentro de mi pecho.
Mis amigos apoyan la causa
de olvidarte y borrarte por siempre de aquí.
Y te sigo prefiriendo a ti
aunque me trates como un juguete
y sólo me utilices cuando quieres,
tal vez se escuche absurdo, pero es así.
Yo te sigo prefiriendo a ti,
ya sé que suena ilógico y tonto,
tal vez soy un estúpido romántico,
pero es la verdad.
Cambiaría todos esos besos que me da
por un beso tuyo
con sinceridad.
Y tampoco sé
por qué es que te lo cuento,
tal vez porque me apena
andar diciendo a los demás
que me abrazo a tu recuerdo.
Llegará el día en que
ya no te ame más y simplemente
sea inmune a tus besos,
aunque a veces lo he llegado a dudar,
pues pasa el tiempo
y no cambia lo que siento.
Mis amigos apoyan la causa
de olvidarte y borrarte por siempre de aquí.
Y te sigo prefiriendo a ti
aunque me trates como un juguete
y sólo me utilices cuando quieres,
tal vez se escuche absurdo, pero es así.
Yo te sigo prefiriendo a ti,
ya sé que suena ilógico y tonto,
tal vez soy un estúpido romántico,
pero es la verdad.
Cambiaría todos esos besos que me da
por un beso tuyo,
una noche tuya,
un "te amo" tuyo
con sinceridad.
Yo te sigo prefiriendo a ti,
yo te sigo prefiriendo a ti...
con sinceridad.
가사 번역
왜 나한테 이러는지 모르겠어 네가 날 다치게 하고 날 놀리는 것뿐이야 난 아직도 널 사랑해
다른 사람은 오는 경우 그가 나를 사랑,나에게 평화를 제공합니다,에서 자신의 부드러움을 나는 먹이를,그러나 내가 줄 수 없다는 자신 때문에 당신은 여전히 내 가슴입니다.
내 친구들은 당신을 영원히 잊고 지우기의 원인을 지원합니다.
고 나는 아직도 선호하는 경우에도 당신처럼 나를 취급 장난감과 사용하고 싶을 때는,그것은 터무니없는,하지만 그렇게입니다.
나는 아직도 선호 당신은,나는 그것을 알고 소리는 논리적 및 바보 같은,어쩌면 나는 바보 같은 로맨틱지만,그것은 진실입니다.
솔직히 너한테 키스해줬던 키스도 다 바꿔주고
그리고 나도 내가 왜 너에게 말하고 있는지 모르겠다,어쩌면 내가 다른 사람들에게 네 기억을 받아들여서 미안해.
때 날이 올 것입니다 나는 더 이상 당신을 사랑하고 면역체를 키스하지만,때때로 내가 의심하기 위하여 왔기 때문에,시간은 변경되지 않는 느낌을 받습니다.
내 친구들은 당신을 영원히 잊고 지우기의 원인을 지원합니다.
고 나는 아직도 선호하는 경우에도 당신처럼 나를 취급 장난감과 사용하고 싶을 때는,그것은 터무니없는,하지만 그렇게입니다.
나는 아직도 선호 당신은,나는 그것을 알고 소리는 논리적 및 바보 같은,어쩌면 나는 바보 같은 로맨틱지만,그것은 진실입니다.
그가 준 모든 키스와 당신 키스와,당신의 밤,당신을 진심으로 사랑해요.
난 여전히 당신을 선호,난 여전히 당신을 선호합니다...
솔직히.