Río Roma — Te sigue esperando mi corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Río Roma의 노래 "Te sigue esperando mi corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En el mismo instante me sorprendió,
a los tres segundos me destrozó,
la primera noche me desveló
el miedo y el terror de no tener tu amor,
todo se acabó cuando dijiste adiós.
A partir de entonces trato de seguir
mi vida sin ti.
Los primeros meses no pude dormir.
Luego en el invierno el olor a ti
que había en el viento me hizo revivir
aquellos momentos cuando era feliz.
Y pasan y pasan los años
y me sigue doliendo tu amor.
Y pasan y pasan amores
y te sigo siendo fiel aunque no quiera.
Y trato de enamorarme
y con alguien más entregarme,
mi cuerpo se desesperó,
pero te sigue esperando mi corazón.
Ya probé otros labios, otro sabor,
ya intenté hasta odiarte y no funcionó.
Y es que siempre llego a la conclusión
de llevarte dentro de mi corazón,
por si aun te siento debe ser amor.
Y pasan y pasan los años
y me sigue doliendo tu amor.
Y pasan y pasan amores
y te sigo siendo fiel aunque no quiera.
Y trato de enamorarme
y con alguien más entregarme,
mi cuerpo se desesperó,
pero te sigue esperando mi corazón.
A partir de entonces trato de seguir
mi vida sin ti.
Los primeros meses no pude dormir.
¡Cómo duele tu amor!
Y pasan y pasan amores
y te sigo siendo fiel aunque no quiera.
Y trato de enamorarme
y con alguien más entregarme,
mi cuerpo se desesperó,
pero te sigue esperando mi corazón.
가사 번역
같은 순간 깜짝 놀랐,세 초 파괴 날,첫 번째 밤을 밝혀 나에게는 두려움과 공포의하지 않는 사랑,그것은 모두 끝났을 때 이별을 말했다.
그때부터 난 너 없이 내 인생을 살아보려고 노력했어
처음 몇 달 동안 잠을 잘 수 없었다.
그리고 겨울이면 바람속에서 네 냄새가 날 행복하게 해준단다
그리고 몇 년은 지나고 몇 년은 지나고 네 사랑은 여전히 나를 아프게 해
그리고 사랑은 계속되고 난 여전히 내가 원하지 않더라도 당신에게 충실 해요.
그리고 사랑에 빠지고 다른 사람을 나에게,내 몸은 절망,하지만 내 마음은 아직 당신을 기다리고 있습니다.
다른 입술도,또 다른 맛도,당신을 증오하려고 했는데,효과가 없었어요.
그리고 나는 항상 내 마음 속에 당신을 데려가는 결론에 도달한다는 것입니다.
그리고 몇 년은 지나고 몇 년은 지나고 네 사랑은 여전히 나를 아프게 해
그리고 사랑은 계속되고 난 여전히 내가 원하지 않더라도 당신에게 충실 해요.
그리고 사랑에 빠지고 다른 사람을 나에게,내 몸은 절망,하지만 내 마음은 아직 당신을 기다리고 있습니다.
그때부터 난 너 없이 내 인생을 살아보려고 노력했어
처음 몇 달 동안 잠을 잘 수 없었다.
당신의 사랑이 얼마나 아픈지!
그리고 사랑은 계속되고 난 여전히 내가 원하지 않더라도 당신에게 충실 해요.
그리고 사랑에 빠지고 다른 사람을 나에게,내 몸은 절망,하지만 내 마음은 아직 당신을 기다리고 있습니다.