Rise Against — The Art Of Losing 가사 및 번역
이 페이지에는 Rise Against의 노래 "The Art Of Losing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not fucking blind to the way
that you talk around the truth
not just what you say
but what you do played this tug of war way too fucking long
like every time
again I’ve lost
you’ve won
you took advantage of the trust that I gave
took my forgiveness
rubbed it back in my face
reaching for words but there’s nothing to say
I’m left to wonder
will this ever be the same
this rage burning through my veins
regret consumes my mind
cutting deeply like a razor blade
will I live to see another day
without questioning your motives
with constant doubt
you took advantage of the trust that I gave
took my forgiveness
rubbed it back in my face
reaching for words
but there’s nothing to say
I’m left to wonder will this ever be the same
and as we sit back waiting
for these scars to heal
try to convince ourselves that this
that this isn’t real
will you allow me to forget your past
or will you always hang it over my head
가사 번역
난 장님이 아냐
당신이 진실을 말하고
그냥 당신이 말하는 것
하지만 네가 한 짓은 너무 오랫동안 줄다리기 놀이였어
매번 같은
다시 나는 잃었다
네가 이겼어
넌 내가 준 신뢰를 이용했어
내 용서를
내 얼굴에 다시 문질러
단어에 도달하지만 할 말이 없습니다
나는 궁금 왼쪽 해요
이 이제까지 같은 수 있습니까
이 분노가 내 혈관을 타고 불타올라
후회는 내 마음을 소모한다
면도날 같이 깊이 자르기
나는 다른 날을 볼 수 살 것인가
당신의 동기에 의문을 제기하지 않고
일정한 의심
넌 내가 준 신뢰를 이용했어
내 용서를
내 얼굴에 다시 문질러
단어에 대한 도달
하지만 할 말이 없습니다
이 이제까지 같은 것 궁금 왼쪽 해요
그리고 우리는 앉아서 기다리고 있습니다
치유할 것이다 이 흉터를 위해
이 자신을 설득 시도
이건 진짜가 아니라고
과거는 잊게 해주시겠어요?
또는 당신은 항상 내 머리에 그것을 걸 것입니다