Rise Of The Northstar — Show Me Your Respect 가사 및 번역
이 페이지에는 Rise Of The Northstar의 노래 "Show Me Your Respect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Show me…
Your respect!
One day this guy called Destiny tried to catch me
And tore me away, but he slipped and made me stronger
Listen I never run away
Your god is useless to me
I don’t need him to move on
I live as a free man, trying to run my life and fuck off destiny
It’s hard but learn to take
Don’t avoid, stay awake
And let your cosmos burn!
Burn!
Let your cosmos burn!
All days disturbed by punk who chose the weak’s way.
Not for me
I fight all the time against my nature…
Continually I try to tolerate you and do not judge who you are
So, respect me and the way I live
I chose the hard way
It’s hard but learn to take
Don’t avoid, stay awake
And let your cosmos burn!
Burn!
Let your cosmos burn
Represent!
Oh shit
I dedicate this one for the pit
For all the crazy hardcore kids
Life is hard
But you’d better be more
Take your hate and your frustrations
And spit 'em out on this shit
Stay straight in your life true to yourself
Protect your crew
No pity for your enemies
And the real aspect you’ll get
And your cosmos you’ll burn
Let your cosmos…
Burn!
가사 번역
보여줘봐…
당신의 존경!
어느 날 데스티니라는 남자가 날 잡으려고 했어
날 떼어냈지만 미끄러져서 강하게 만들었어
난 절대 도망가지 않아
네 신은 내게 쓸모가 없어
나는 그가 움직일 필요가 없다
난 자유인으로서 살고 내 인생을 달리고 운명을 따돌리려고 한다
힘든 일이지만
피하지 마십시오,깨어있어
그리고 당신의 우주 화상을 보자!
화상!
당신의 우주 화상을 보자!
나약한의 길을 선택한 펑크에 의해 모든 일 교란.
나를 위해 아닙니다
나는 내 본성에 대해 모든 시간을 싸움…
는 지속적으로 나는 당신을 용납하려고 당신이 누구인지 판단하지 않습니다
그래서,나와 내가 사는 방식을 존중
나는 어려운 방법을 선택했다
힘든 일이지만
피하지 마십시오,깨어있어
그리고 당신의 우주 화상을 보자!
화상!
당신의 우주 화상을 시키십시오
대표!
오 젠장
난 이 환자를 진료실에 바치겠어
모든 미친 하드 코어 아이들을 위해
인생은 어렵다
하지만 당신은 더 나은 것
당신의 증오와 좌절감을 가져 가라
이 똥에 침을 뱉어
당신의 삶에 바로 자신을 그대로
당신의 승무원을 보호
당신의 적에 대한 연민 없음
그리고 당신이 얻을 실제 측면
그리고 너의 우주가 불타버릴거야.
당신의 우주를 보자…
화상!