Rishloo — The Water is Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Rishloo의 노래 "The Water is Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give to me My angel, my lover, my friend
Dissolving my mind again
Dissolving my world again
Take my dreams, my wishes, my hopes and my wants
And make them all real just once
Tonight
Fall away
Walking on water
To see if the surface still breaks
Further down
Uncertainty goes with its curse
Of questions of virtue and worth
Inside
Fall away
Walking on water
To see if the surface still breaks
And I hold on now to Give in to this taste of One chance to be broken
Falling here and I send for
My soul to be saved
Hold this light before my time
When I stand 'til I break
Watch this fallin' from the end!
Drink of the water, just swallow it down
To taste, absorb, below, below, below
And fear for the drowning
Drink of the water, just swallow it down
To taste, absorb, below, below, below
To fear for the drowning
And nothing can touch me now
And no one can bring me out
This ethereal comfort starts to wear itself thin
Dazed and back where I started
Feel this fear creeping in As the nightmare grows clearer
I see nothing is right
and I see
See
Sideways
All I believed is lost and shattered and
Sideways now
This fragile cloak so torn and tattered is Sideways
Forcing me to notice this world so Sideways now
Failing, falling, breaking, turning so Sideways
Just pull me in and shove me under
Sideways
Just hold me down and end what’s left of me
I fall from the light
At peace here
The water is fine
가사 번역
저에게 나의 천사,나의 애인,나의 친구를 주십시오
내 마음을 다시 용해시킨다.
내 세계를 다시 용해시킨다.
나의 꿈,나의 소원,나의 희망 및 나의 소원을 가지고 가십시오
그리고 한 번만 그들을 모두 진짜로하게하십시오
오늘 밤
멀리 떨어지십시오
물 위를 걷는 것
표면이 아직도 끊는지 확인하려면
더 아래로
불확실성은 저주와 함께 간다
미덕과 가치의 질문
내부
멀리 떨어지십시오
물 위를 걷는 것
표면이 아직도 끊는지 확인하려면
그리고 나는 지금 깨질 기회를 한 번 맛보기로 했다
여기에 떨어지는 내가 보내
내 영혼은 구원받아야 해
이 빛을 내 시간 전에
내가 깰 때까지 서있을 때
이 가을을 조심해!
물 한 잔 마시고,그냥 삼켜.
맛,흡수,아래,아래,아래
그리고 익사에 대한 두려움
물 한 잔 마시고,그냥 삼켜.
맛,흡수,아래,아래,아래
물에 빠질까봐 두려워
그리고 아무것도 지금 나를 만질 수 없다
아무도 날 꺼내줄 수 없어
이 미묘한 안락은 얇은 착용하기 시작합니다
내가 시작한 곳 멍하고 돌아 가기
악몽이 명확하게 성장함에 따라 들어온다 이 두려움을 느껴보십시오
나는 아무것도 바로 볼
그리고 나는 본다
보
옆으로
내가 믿는 모든 손실 및 산산조각
옆으로 지금
이 깨지기 쉬운 망토는 옆으로 찢어지고 너덜너덜 해집니다
내게 이 세계를 너무 옆으로 알리라고 강요했어
실패,떨어지고,깨고,옆으로 돌기
날 끌어들여서
옆으로
그냥 날 잡고 내 남은 것을 끝내라.
나는 빛 에서 가을
여기에 평화 에서
물 괜찮아