Rita Hayworth — Reprise- Put The Blame On Mame 가사 및 번역
이 페이지에는 Rita Hayworth의 노래 "Reprise- Put The Blame On Mame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When Mrs. O’Leary’s cow
Kicked the lantern in Chicago town
They say that started the fire
That burned Chicago down
That’s the story that went around
But here’s the real low-down
Put the blame on Mame, boys
Put the blame on Mame
Mame kissed a buyer from out of town
That kiss burned Chicago down
So you can put the blame on Mame, boys
Put the blame on Mame
Remember the blizzard, back in Manhattan
In eighteen-eighty-six
They say that traffic was tied up
And folks were in a fix
That’s the story that went around
But here’s the real low-down
Put the blame on Mame, boys
Put the blame on Mame
Mame gave a chump such an ice-cold «No»
For seven days they shovelled snow
So you can put the blame on Mame, boys
Put the blame on Mame
When they had the earthquake in San Francisco
Back in nineteen-six
They said that Mother Nature
Was up to her old tricks
That’s the story that went around
But here’s the real low-down
Put the blame on Mame, boys
Put the blame on Mame
One night she started to shim and shake
That brought on the Frisco quake
So you can put the blame on Mame, boys
Put the blame on Mame
They once had a shootin' up in the Klondike
When they got Dan McGrew
Folks were putting the blame on
The lady known as Lou
That’s the story that went around
But here’s the real low-down
Put the blame on Mame, boys
Put the blame on Mame
Mame did a dance called the hoochy-coo
That’s the thing that slew McGrew
So you can put the blame on Mame, boys
Put the blame on Mame
가사 번역
오리어리 부인의 소가
시카고 타운에서 랜턴을 걷어 찼다.
화재가 시작됐다고 합니다
시카고를 불태웠어요
즉 주위에 갔다 이야기
그러나 여기 진짜 낮은 다운입니다
모메,소년에 비난을 넣어
Mame 에 비난을 넣어
마메는 마을에서 구매자 키스
그 키스가 시카고를 불태웠어요
그래서 당신은 Mame,소년에 비난을 넣을 수 있습니다
Mame 에 비난을 넣어
다시 맨해튼에서 블리자드를 기억하십시오
18-18 에서
교통체증이 연결됐다고 합니다
그리고 사람들은 수정 에 있었다
즉 주위에 갔다 이야기
그러나 여기 진짜 낮은 다운입니다
모메,소년에 비난을 넣어
Mame 에 비난을 넣어
마메 바보 같은 얼음 차가운 준"아니»
7 일 동안 그들은 눈 삽
그래서 당신은 Mame,소년에 비난을 넣을 수 있습니다
Mame 에 비난을 넣어
샌프란시스코에 지진이 났을 때
19 에서 6
그들은 그 어머니 자연을 말했다
그녀의 오래된 트릭에 달려 있었다
즉 주위에 갔다 이야기
그러나 여기 진짜 낮은 다운입니다
모메,소년에 비난을 넣어
Mame 에 비난을 넣어
어느 날 밤 그녀는 심 흔들 시작
프리스코 지진에
그래서 당신은 Mame,소년에 비난을 넣을 수 있습니다
Mame 에 비난을 넣어
한때 클론 다이크에서 총격전을 벌였었죠
그들이 댄 맥 그루를 도착했을 때
사람들은 비난을 끼치고 있었다
루라고 알려진 여자
즉 주위에 갔다 이야기
그러나 여기 진짜 낮은 다운입니다
모메,소년에 비난을 넣어
Mame 에 비난을 넣어
'마메'는'후시 쿠오'라는 춤을 추었다.
그게 맥그레를 죽인 거야
그래서 당신은 Mame,소년에 비난을 넣을 수 있습니다
Mame 에 비난을 넣어