Rita Hayworth — The Shorty Georges (From "You Were Never Lovelier") 가사 및 번역
이 페이지에는 Rita Hayworth의 노래 "The Shorty Georges (From "You Were Never Lovelier")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just heard of the Shorty George
Got word of the Shorty George
Seems that it’s a kind of jig
Named for someone about so big
He rambles around the town
Preambles around the town
Then stops on a crowded street
'n beats his feet till his feet is beat
Watch him go! — and he can —
Like a real- nach'-l man
High Stepper is Shorty George
Black pepper is Shorty George
He dances to pay the rent
And to see that you’re solid sent
Mister can you spare a penny?
Lady can you spare a dime?
He makes, I don’t know how many
'Cause he’s dancin' all the time
Popa’s dressed up mighty sporty
Momma’s snooz-in' in the shade
But while mommas’s catchin' «forty»
Shorty sees the rent is paid
Get hip to the Shorty George
Hop, skip to the «Shorty George»
Directions are short and sweet
Beat your feet till your feet is beat
So catch-on to «Shorty George»
And latch onto «Shorty George»
Good people I’m tellin' you
«Shorty George» is the dance to do
가사 번역
쇼티 조지 얘기 들었어
쇼티 조지의 말을 얻었다
이 지그의 일종 것 같다
너무 큰 사람을 위해 이름
그는 마을 주변 블라스
마을 주변 프리앰블스
그런 다음 붐비는 거리에 멈 춥니 다
그의 발은 두들겨 맞을 때까지
저 사람 가 봐! -그리고 그는 할 수 있습니다 —
마치 진짜 나치처럼
높은 스테퍼는 쇼티 조지입니다
검은 후추는 짧은 조지
그는 임대료를 지불 춤
그리고 당신은 고체 전송있어 것을 볼 수 있습니다
아저씨 돈 좀 주실래요?
숙녀분,한푼도 주실래요?
그가 얼마나 많은지 모르겠어요
항상 춤을 추니까
포파의 강렬한 스포티 한 옷을 입고
엄마는'그늘에서 스누즈
그러나 엄마의 성게"마흔»
쇼티는 임대가 지불 볼 수 있습니다
쇼티 조지한테 가
'쇼티 조지'로 건너가요»
방향은 짧고 달콤합니다
당신의 발을 이길 때까지 발을 이길
그래서 캐치-에"쇼티 조지»
그리고"쇼티 조지"에 래치»
내가 말하는 좋은 사람들
"쇼티 조지"는 춤을 춰야 할 춤입니다