Rita Indiana & Los Misterios — Equeibol 가사 및 번역
이 페이지에는 Rita Indiana & Los Misterios의 노래 "Equeibol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero montar equeibol
Y yo no tengo equeibol
Voy a empeñar los aretes de mi mai
Pa' comprarme un equeibol
El Boli tiene equeibol
La Yuli tiene equeibol
Cuando yo tenga equeibol voy a rodar
Como ello' en un equeibol
Y seguiremo' una ruta
En bola 'e humo como magluta
Hasta la plaza 'e la bandera
Donde todo llevan en equeibol
Oche me consiguió
Una tabla Tony Hawk
Y en la pulga de la feria
Con el sote y ligue lotero
Y mi primo Alejandrito
Que es un montro en equeibol
Me mandó una goma GNX
Y un cassette de los expistouols
Porque
Quiero montar equeibol
Y yo no tengo equeibol
Voy a empeñar los aretes de mi mai
Pa' comprame un equeibol
El Yuyi tiene equeibol
Y Yoni tiene equeibol
Cuando yo tenga equeibol voy a rodar
Como ello' en un equeibol
Y en la piscina de Arroyo Hondo
Yo me tiro, me enrollo y me e’condo
Y en la calle de tu barrio
Me quieren ver hacer los trucos
Con mi pajón a lo Amanda Miguel
Con mi convel con mi polochel
Rodando por la barandilla
Del edificio de codetel
Quiero montar equeibol
Y yo no tengo equeibol
Voy a empeñar los aretes de mi mai
Pa' comprarme un equeibol
La Motra tiene equeibol
Y Gavo tiene equeibol
Cuando yo tenga equeibol voy a rodar
Como ello' en un equeibol (solo)
Como en un sueño me vi
En Gazcue al atardecer
Haciendo un truco mortal
Frente a donde mataron a Amin Abel
Y en la rampa del mirador
Hice un tri sixty quick flip
Como en un disco 'e dedol
Todo lo chamaco me gritaron a mi
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Quiero montar equeibol
Y yo no tengo equeibol
Voy a empeñar los aretes de mi mai
Pa' comprarme un equeibol
La Miqui tiene equeibol
Y el Bale tiene equeibol
Cuando yo tenga equeibol voy a rodar
Como ello' en un equeibol
En un equeibol
En un equeibol
En un equeibol
En un equeibol
En un skateboard
En un skateboard
En un skateboard
En un skateboard
En un skateboard
En un skateboard
En un skateboard
Toy oyendo e’perate
Diablo pero tu te oye' como Luis Diaz por ahí
Déjalo rodar
Déjalo rodar
Cuando yo tenía 12 años yo tenía un primo que se llamaba Alex. El vivía en
Orlando, pero venía todo' lo verano. Alex se cortaba lo' cabello de manera rara.
Y se ponía una botica azule ha’ta la rodilla. Un Dr. Martin que aquí todavía
no la había .Él venía con pila de t-shirt de de to' esa banda de Punk,
loquísima. Que cuando la gente la veía decía ¿mierda, pero y que e' eta vaina?
Y Alex era un montro montando equeibol. Se sabía además todas las canciones de
esa' bandas
Que no se daban dique de na'. Y yo veía este tipo y decía «dios mio yo tengo
que ser como este hombre algún día. Vetir como él, montar equeibol como él.
Y le pedi que por favor que me regalara esa tabla Natas que el tenia,
que taba increíble. Pero el era tan pobre que traía una sola tabla pa' el pa
montá. Entonce' yo tenia que sentarme en un murito ahí en Bella Vista a mirarlo
montando, haciendo to' lo truco y to la vaina. Y de vez en cuando él me dejaba
agarrar la tabla y hacer par de vaina. Pero yo na' ma' sabía darle para allá
porque no me salió nunca ningún ollie. De’pue' Alex se fue y yo encontré un
corillin de amiguitos en El Dominico que se llamaban Tonono y Michael.
Michael tenía la cara llena de espinillas y Tonono tenía lo' diente' pa' lante.
Ellos montaban equeibol. Y por alguna razón aunque yo era hembra,
me hicieron un corito y me presentaron a que me vendió un Tony Hawk viejísima
que ademá' parece que se había mojado porque pesaba más que el diablo y yo
empecé a rodar con ella por ahí
가사 번역
나는 equeibol 타고 싶어
난 에세이볼이 없어
마이 귀고리 뽑을 거야
에케이볼 사주려고
펜에는 equeibol 가 있습니다
Yuli 는 equeibol 가 있습니다
내가 equeibol 이있을 때 나는 구를 것이다
이 equeibol 에 같이
그리고 우리는 길을 따라 갈 것입니다
마글루타 같은 공에 연기
광장 쪽 깃발
모든 것이 equeibol 에 걸리는 곳
오쉐가 날 잡았어.
토니 호크 테이블
그리고 벼룩 시장
코트 리그 복권에
그리고 내 사촌 알렉산드리토
에퀘이볼의 montro
그는 나에게 GNX 껌을 보냈다.
그리고 expistools 의 카세트
때문에
나는 equeibol 타고 싶어
난 에세이볼이 없어
마이 귀고리 뽑을 거야
아빠,에클볼을 사줘요
Yuyi 는 equeibol 가 있습니다
Yoni 는 equeibol 을 가지고 있습니다
내가 equeibol 이있을 때 나는 구를 것이다
이 equeibol 에 같이
그리고 혼도 아라요 수영장
나는 나 자신을 던져,나는 롤업 나는 결혼
그리고 당신의 이웃의 거리에
그들은 내가 트릭을 할보고 싶어
내 파손에게 아만다 미구엘
콘미 콘벨콘 미 폴로셀
방책을 아래로 구르기
코드텔 빌딩에서
나는 equeibol 타고 싶어
난 에세이볼이 없어
마이 귀고리 뽑을 거야
에케이볼 사주려고
라 모트라에는 에세이볼이 있습니다
그리고 가보는 에세이볼을 가지고 있어
내가 equeibol 이있을 때 나는 구를 것이다
이 equeibol 에 같이(만)
꿈에서 나는 나 자신을 보았다
일몰 가즈쿠에서
치명적인 트릭을 수행
아민 아벨이 죽은 곳 앞에서
그리고 전망대 램프에
나는 트라이 육십 빠른 플립을했다
디스코 전자 데돌처럼
그들은 모두 나에게 비명을 질렀다
영광
영광
영광
영광
나는 equeibol 타고 싶어
난 에세이볼이 없어
마이 귀고리 뽑을 거야
에케이볼 사주려고
미키에는 에세이볼이 있습니다
그리고 베일은 equeibol 이 있습니다
내가 equeibol 이있을 때 나는 구를 것이다
이 equeibol 에 같이
에크에이볼
에크에이볼
에크에이볼
에크에이볼
스케이트 보드에
스케이트 보드에
스케이트 보드에
스케이트 보드에
스케이트 보드에
스케이트 보드에
스케이트 보드에
장난감 듣기
악마 하지만 당신은'거기 루이스 디아즈처럼'듣고
그것을 굴러 보자
그것을 굴러 보자
12 살 때 알렉스라는 사촌이 있었어 그는 에 살고
올랜도,그러나 그는 여름 내내오고 있었다. 알렉스가 이상한 방법으로 머리를 잘랐어요
그리고 그는 무릎에 푸른 부티 하타를 입고 있었다. 아직 여기 마틴 박사
아니,그 새끼 밴드 티셔츠랑 같이 왔어,
미친. 사람들이 그녀를 보았을 때,그녀는 똥 말할 것입니다,하지만 포드는 어떻습니까?
그리고 알렉스는 에세이볼을 타고 괴물이었다. 그는 또한 모든 노래를 알고 있었다
즉'밴드
그들은 나 다이크를 포기하지 않았다. 그리고 나는 이 남자를 보고,"오마이갓,나는 있어"라고 말할 것입니다
언젠가 이 남자처럼 되려고 저놈처럼 보거라,에메이볼을 타라.
그리고 나는 그가 가지고 있던 테이블 나타스를 나에게 주라고 그에게 물었다,
정말 대단했어요 그러나 그는 너무 가난해서 싱글 보드 파를 가져 왔습니다.
마운트. 그래서 난 거기에 작은 벽에 앉아 있었다 벨라 비스타에서 그것을 봐
타고,'트릭과 포드에 일을. 그리고 가끔씩 그는 나를 떠날 것이다
보드를 잡고 칼집 한 켤레를 만듭니다. 그러나 나는 나'엄마'가 그것을 치는 방법을 알고 있었다
왜냐면 난 올리가 없었거든 알렉스가 떠났는데
토노노와 마이클이라고 불리는 도미니카의 작은 친구들 코릴린
마이클은 여드름으로 가득 찬 얼굴을 가졌고,토노노는 그의 얼굴에'치아'를 가지고있었습니다.
그들은 에세이볼을 탔다. 그리고 어떤 이유로 나는 여성 이었지만,
그들은 나를 코르티토로 만들어 그 날 오래된 토니 호크를 판매 소개했다
그것은 악마와 나보다 더 무게 때문에 어느 또한 젖어 것 같다
나는 주변에 그녀와 함께 굴러 시작했다.