Rita Lee — Eu E Meu Gato 가사 및 번역
이 페이지에는 Rita Lee의 노래 "Eu E Meu Gato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mais um dia desses
Eu vou fugir de casa
E não volto, e não volto
Vou bater as asas
Só vou levar comigo
O retrato do meu gato
Companheiro dessa minha melancolia, oh…
E você me pede
Pra ter paciência
E juízo, e juízo
Mas o que eu gosto
É de andar na beira
Do abismo, abismo
Arriscando minha vida por um pouco de emoção
(refrão)
Eu e meu gato
Ele na cama
Eu no telhado
Ele sem as botas e eu sem grana
Eu e meu gato
Ele na cama
Eu no telhado
Ele sem as botas e eu sem grana
Companheiro dessa minha melancolia, oh…
(refrão)
가사 번역
그 같은 또 다른 날
나는 집에서 도망 갈 것이다
그리고 난 돌아오지 않을 거야 그리고 다시는 돌아오지 않을 거야
날개를 펴서
난 그냥 나와 함께 할게요
내 고양이의 초상화
이 나의 우울의 동반자,오…
그리고 당신은 나에게 물어
인내심을 가지기 위해
그리고 심판,심판
그러나 나는 무엇을 좋아합니까
그것은 가장자리에 걷는 것입니다
심연에서,심연
약간의 흥분을 위해 내 인생을 걸고
(합창)
나와 내 고양이
그 침대
내가 지붕 위에
그는 그의 부츠없이 나는 돈없이
나와 내 고양이
그 침대
내가 지붕 위에
그는 그의 부츠없이 나는 돈없이
이 나의 우울의 동반자,오…
(합창)