Rita Lee — Pra Você Eu Digo Sim 가사 및 번역
이 페이지에는 Rita Lee의 노래 "Pra Você Eu Digo Sim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se eu me apaixonar
Vê se não vai debochar
Da minha confusão
Uma vez me apaixonei
E não foi o que pensei
Estou só, desde então…
Se eu me entregar, total
Meu medo é
Você pensar que eu
Sou superficial
Se eu não fizer amor
Assim sem mais
Se você brigar e for
Correndo atrás de alguém
Não vou suportar a dor de ver
Que eu perdi mais uma vez meu amor
Mas se eu sentir que nós
Estamos juntos
Longe ou a sós no mundo e além
Pode crer que tudo bem
O amor só precisa de nós dois mais ninguém…
Se você quiser ser meu namoradinho
E me der o seu carinho sem ter fim
Pra você eu digo sim!
가사 번역
내가 사랑에 빠지면
보 는 경우 당신'지 가 하기 디벙크
내 혼란
나는 한 번 사랑에 빠졌다
그리고 내가 무슨 생각이 아니다
그 이후로 혼자였어…
내가 항복하면,총
내 두려움은
당신은 내가
나는 얕다
내가 사랑 안 하면
그래서 더 이상
당신이 싸움과 갈 경우
누군가 후 실행
나는 보는 고통을 견딜 수 없다
나는 다시 한 번 내 사랑을 잃었다
하지만 만약 우리가
우린 함께야
멀리 또는 혼자 세계에서 그리고 저쪽에
당신은 괜찮아 믿을 수 있습니다
사랑은 우리 둘만 필요로 해…
내 남자친구가 되고 싶다면
그리고 당신의 애정을 끝이 없이 내게 주옵소서
당신을 위해 나는 네 말!