Rita Wright — Something On My Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Rita Wright의 노래 "Something On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something’s on my mind
That’s been troubling me a long, long time
Now I think it would be best if you knew
Just how much I’m in love with you
I don’t think it’s fair
You walk by and pretend I’m not there
Boy don’t you know what you’re putting me through
And just how much I’ve been wanting you
And ohh-oooh I’ve waited patiently
For you to come to me
And I’ve stood it as long as I can
Now I’ve got to know, got to know, just where I stand
And I hope you’re gonna say
All the time you’ve been feeling the same way
And you were playing just a silly, silly game
And my loving you hasn’t been in vain
(Something is on my mind, think of you all the time)
Something’s on my mind
(Something is on my mind, think of you all the time)
How much I need you
(Something is on my mind, think of you all the time)
Something’s on my mind
Just how much I love, just how much I need you
Something’s on my mind
Something’s on my mind

가사 번역

뭔가 생각이 났어
정말 오랜만이네
지금 나는 당신이 알고 있다면 그것이 가장 좋을 것 같아요
내가 얼마나 널 사랑하는지
나는 그것이 공정하다고 생각하지 않는다
내가 없는 척 좀 해
날 어떻게 견뎌내는지 모르는구나
그리고 내가 얼마나 널 원했는지
그리고 나는 참을성있게 기다렸다
네가 나에게 와서
그리고 나는 내가 할 수있는 한 그것을 서있다
이제 내가 알아야 할 것은,내가 어디에 서 있는지,알아야 할 것입니다
그리고 나는 당신이 말할 거 야 희망
항상 같은 기분이었잖아
그리고 당신은 단지 바보,바보 게임을했다
그리고 내 사랑 당신은 헛된되지 않았습니다
(뭔가 내 마음에,당신의 모든 시간을 생각)
뭔가 생각이 났어
(뭔가 내 마음에,당신의 모든 시간을 생각)
네가 얼마나 필요한지
(뭔가 내 마음에,당신의 모든 시간을 생각)
뭔가 생각이 났어
내가 얼마나 사랑하는지 얼마나 당신을 필요로하는지
뭔가 생각이 났어
뭔가 생각이 났어