Ritchie Valens — Framed 가사 및 번역

이 페이지에는 Ritchie Valens의 노래 "Framed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was walkin' down the street, mindin' my own affair
When two policemen grabbed me unaware
He says, «Is your name Henry?», I says, «Why sure»
He says, «You the boy I’m lookin' for»
I was framed, framed, I was blamed, framed
Well, I never knew nothing but I always get framed
Oh, framed
They took him in the lineup and let those bright lights shine
There was ten poor souls like me in that line
I knew I was a victim of someone’s evil
When a stool pigeon walked in and says, «That's your man»
I was framed, framed, I was blamed
Oh, framed, framed, framed
Well, I never knew nothing but I always get framed
Well, the prosecutor turned and started a prosecutin' me Man, that cat didn’t give me the one but the third degree
He says, «Where were you on the night of July 1953?»
«Man, I was just home, just a tweedle-a-dee»
I was framed, oh framed, I was blamed
Oh framed, framed, framed
Well, I never knew nothing but I always get framed
Oh framed, oh framed

가사 번역

난 내 일을 염두에두고 길거리에서 물러났어
두 경찰이 날 몰랐을 때
그는 말한다,"당신의 이름은 헨리입니까?",나는 말한다,"왜 확실한»
그가 말하길,"내가 찾는 남자애는 너야"»
난 액자,액자,비난받았어
글쎄,난 아무것도 몰라하지만 난 항상 프레임 얻을
오,프레임
그들은 라인업에 그를 데리고 그 밝은 빛이 빛나게했습니다
나 같은 열 명의 가난한 영혼이 그 줄에 있었다.
난 내가 누군가의 악의 희생자라는 걸 알았어
비둘기가 와서 말할 때,"그것은 당신의 사람입니다»
나는 액자,액자,나는 비난 받았다
오,프레임,프레임,프레임
글쎄,난 아무것도 몰라하지만 난 항상 프레임 얻을
음,검찰은 돌아 서서 저를 기소 시작 남자,그 고양이는 나에게 세 번째 학위를 제외한 하나를 제공하지 않았다
1953 년 7 월 밤에 어디 계셨죠?»
"남자,난 그냥 집에 있었다,그냥 트위들-어-디»
나는 액자,오 액자,나는 비난 받았다
오 액자,액자,액자
글쎄,난 아무것도 몰라하지만 난 항상 프레임 얻을
오 프레임,오 프레임