Ritchie Valens — Hurry Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Ritchie Valens의 노래 "Hurry Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hurry up, or I’ll get another date
A-hurry up, well it’s getting awful late
Well, I told you, when I walked you home
And I told you, on the telephone
That I’d be here at a quarter to nine
Oh little girl, meet you here on time
Nothing bugs me baby, like a-having to wait
But it always seems to happen
Ev’rytime we have a date
Hurry up, well come on let’s go Hurry up, we’ll be late for the show
Hurry up, oh yeah, hurry up!
Hurry up, or I’ll get another date
Hurry up, well it’s getting awful late
Well, I told you, when I walked you home
And I told you, on the telephone
We got to the movie, baby, wouldn’t you know?
The only seats I saw were in the very last row
I just sit down 'n try to watch the show
When you looked at your watch
And said, 'Come on let’s go', oh Hurry up, be home all alone
Hurry up, don’t you be so slow
Hurry up, we gotta get home
A-hurry up!
Hurry up!
Hurry up!
Hurry up!
Hurry up!
가사 번역
서둘러,아니면 다른 데이트가 있어
어-서둘러,잘 늦었 끔찍한거야
내가 널 집에 데려다줬을 때
전화로 말했잖아
내가 여기 25 에서 9 까지 있을 거라고
오 작은 소녀,시간에 여기 당신을 만나
아무것도 내 아기를 버그,같은-기다릴 필요
그러나 그것은 항상 일어날 것으로 보인
Ev'time we have a date
어서,어서 서둘러,우리 늦을거야 쇼
빨리,오,그래,서둘러!
서둘러,아니면 다른 데이트가 있어
서둘러,잘 늦었 끔찍한거야
내가 널 집에 데려다줬을 때
전화로 말했잖아
영화 보러 가야지
내가 본 좌석은 맨 마지막 행에 있었다.
난 그냥 앉아서 쇼나 볼래
당신이 시계를 보았을 때
그리고 오,서둘러,집에 혼자 할'가자 어서'고 말했다
빨리,너무 느려
빨리,집에 가야 해
어-서둘러!
서둘러!
서둘러!
서둘러!
서둘러!