River City Extension — South for the Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 River City Extension의 노래 "South for the Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever I think I might be drinking
I prepare myself for a real long night
I’m still scared of the dark so I put my hand to the switch to the kitchen light
I think about praying I wonder why you’ve
Lead me here I think about laying down but
I’m too preoccupied with the coming year
Whenever I think I might be lonely I surround myself
With things I don’t need
Put my ear to the telephone,
Calling every woman I leave
The sun’s gone down on every hope and dream
And I’ve yet to figure out just what’s been eating at me
I’ve been seeing things fine
But it’d be fine if I could see this clear
I packed my bags and it’s been hard to go But I’m sick of your love and I am sick of this snow
I’m going south for the winter
South for the winter this year
Love is never what it seems
These things are never what we want them to be My dreams are like movie stars that just don’t look
The same in real life
Sometimes all I want is a job, and a god, and a wife
Oh lately I’ve been thinking some stability would probably be nice
Another moment and I don’t know what to say
I’m not in love I’m not inspired by today
If I go down, you bet your ass I’m gonna get my way
Another night I don’t know what to believe
Searching the church for the reason that I breathe
If I never find home I’ll never know how to leave
Leave me alone, leave me alone, leave me alone
Floating high above the highway
Bragging in my own way
Quiet with a smile
And show your smile like you mean it Show it like you’ve seen it Like you’ve seen me mean it too
The sun’s gone down on every hope and dream
And I’ve yet to figure out just what’s been eating at me
I’ve been seeing things fine
But it’d be fine if I could see you clear
I packed my bags and it’s been hard to go But I’m sick of your love and I am sick of this snow
I’m going south for the winter
South for the winter this year
For the winter,
South for the winter this year
가사 번역
내가 술을 마실 수 있다고 생각할 때마다
나는 진짜 긴 밤을 위해 자신을 준비합니다
나는 아직도 어두운 두려워 그래서 부엌 빛에 스위치에 손을 넣어
네가 왜 그랬는지 궁금해
내가 누워 생각 여기 나를 리드하지만
나는 내년에 너무 몰두하고있다
내가 외로울 것 같을 때마다 나는 나 자신을 둘러 싼다
내가 필요없는 것들로
전화기에 내 귀를 넣어,
내가 떠나는 모든 여자에게 전화하기
태양은 모든 희망과 꿈을 꾼다
그리고 나는 아직도 나에게 무엇을 먹고 있었는지 알아 내야한다
잘 지내고 있어요
하지만 내가 이걸 분명히 볼 수 있다면 괜찮을 거야
내 가방을 포장 하 고 그것은 이동 하기 힘든 하지만 난 당신의 사랑의 아픈 그리고이 눈의 아픈
나는 겨울을 위해 남쪽으로 갈거야
올해 겨울 남쪽
사랑은 결코 보인다
이런 것들은 절대 내 꿈이 되고 싶지 않아 영화배우처럼 보이지 않아
실제 생활 같은
가끔 내가 원하는 건 직업과 신,아내 뿐이야
오,최근에 나는 약간의 안정성이 아마도 좋을 것이라고 생각했습니다
또 다른 순간,나는 무슨 말을 해야할지 모른다.
난 사랑에 빠져서 오늘 영감을 받지 않아
내가 내려간다면,당신은 내가 내 길을 얻을 거 야 당신의 엉덩이를 내기
또 밤엔 뭘 믿어야 할지 모르겠어
내가 숨쉬는 이유 때문에 교회를 수색하는 것
집을 못 찾으면 떠날 방법을 모를 거야
날 내버려둬,날 내버려둬,날 내버려둬
고속도로 위 높이 뜨
내 자신의 방법으로 자랑
미소를 가진 조용한
그리고 당신의 미소를 당신처럼 보여주십시오.당신이 그것을 보았 듯이 그것을 보여주십시오.
태양은 모든 희망과 꿈을 꾼다
그리고 나는 아직도 나에게 무엇을 먹고 있었는지 알아 내야한다
잘 지내고 있어요
하지만 분명히 보면 괜찮을 거야
내 가방을 포장 하 고 그것은 이동 하기 힘든 하지만 난 당신의 사랑의 아픈 그리고이 눈의 아픈
나는 겨울을 위해 남쪽으로 갈거야
올해 겨울 남쪽
겨울을 위해,
올해 겨울 남쪽