River City Rebels — Hate To Be Loved 가사 및 번역
이 페이지에는 River City Rebels의 노래 "Hate To Be Loved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Over baggage baby’s dead weight
I can’t drag no more
Restraining orders and phony callers
You’re still stalking
Baby better back the fuck off!
When will you learn you lost your turn?
I ain’t no show piece, and I never was!
Hate to be loved
(hate to be loved)
I hate to be loved!
(hate to be loved)
Don’t care for me babe
Cause I don’t care for you. (2x)
Back off baby I got better things to do
Then hanga hanga hang around with you
One on one and to the world
You’re still talking
Baby better shut her fucking mouth!
When will you learn you lost your turn?
I ain’t no show piece, and I never was
Hate to be loved
(hate to be loved)
I hate to be loved!
(hate to be loved)
Don’t care for me babe
Cause I don’t care for you. (4x)
I’ll take a homeless night in the snow
I’d rather lose it all than deal with your shit
Don’t care for me now, baby
Don’t care for me!
Don’t care for me now, baby
Don’t care for me!
Hate to be loved (4x)
Hate to be loved
(hate to be loved)
I hate to be loved!
(hate to be loved)
Don’t care for me babe
Cause I don’t care for you. (2x)
가사 번역
수하물 아기의 중량 초과
나는 더 이상 끌 수 없다
금지 명령 및 가짜 발신자
아직도 스토킹하고 있어
물러서는게 좋을거야!
때 당신은 당신이 당신의 차례를 잃은 배울 것인가?
나는 쇼 조각이 아니며 결코 없었다!
사랑 받기 싫어
(사랑 받기 싫어)
사랑받는 게 싫어!
(사랑 받기 싫어)
자기 신경 쓰지 마
널 신경 안쓰니까 (2 배속)
아기에서 물러서 내가 할 더 나은 일을 얻었다
그리고 한가 한가는 당신과 함께 놀아
하나 하나 세계에 하나
당신은 여전히 이야기하고
입 좀 다물어!
때 당신은 당신이 당신의 차례를 잃은 배울 것인가?
나는 쇼 조각이 아니며 결코 없었다
사랑 받기 싫어
(사랑 받기 싫어)
사랑받는 게 싫어!
(사랑 받기 싫어)
자기 신경 쓰지 마
널 신경 안쓰니까 (4 배속)
눈 속에서 노숙자를 보낼게요
당신 물건 다루는 것보다 모든 걸 잃는 게 낫겠어요
이제 신경 쓰지 마
날 신경 쓰지 마!
이제 신경 쓰지 마
날 신경 쓰지 마!
사랑 받기 싫어(4 배)
사랑 받기 싫어
(사랑 받기 싫어)
사랑받는 게 싫어!
(사랑 받기 싫어)
자기 신경 쓰지 마
널 신경 안쓰니까 (2 배속)