River City Rebels — I Wilt 가사 및 번역
이 페이지에는 River City Rebels의 노래 "I Wilt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slice my wrist, watch the blood run down
'cause nothing this great lasts forever.
(Let down flat on the ground)
'cause nothing this great lasts forever.
(Let down flat on the ground)
Only someone who has lost someone so dear
Could really hear what I’m saying.
(Maybe my love would understand)
I ain’t scared of much- it ain’t dying- it’s losing you.
One bullet and this gun.
Pull my trigger, say so long.
One bullet and this gun.
Sometimes love ain’t so fun,
It ain’t so fun.
Now it seems like a matter of time
Before I lose the one thing I never find.
Yeah yeah yeah does she know?
(Tell me does she know, does she know?)
Yeah yeah yeah does she know?
(Tell me does she know, does she know?)
Believe it or not, you need me.
And believe me when I say to you that I need you (I need you).
Believe me when I say to you that I need you (I need you)
One bullet and this gun.
Pull my trigger say so long,
One bullet and this gun.
Sometimes love ain’t so fun,
It ain’t so fun.
Finish what you started,
There’s no going back on what’s said and done.
Finish what you started,
There’s no going back on what’s said and done.
I wilt.
Away.
Without a word, I wilt. (I wilt)
Without a sound I wilt. (Away)
I wilt oh oh away.
I wilt oh oh away.
I wilt oh oh away.
I wilt away.
I wilt I wilt I wilt I wilt away.
I wilt I wilt I wilt I wilt away.
I wilt away.
가사 번역
내 손목을 자르고,피가 내리는 걸 지켜봐.
이 위대한 것은 영원히 지속되지 않기 때문에
(지상에 평지를 아래로 시키십시오)
이 위대한 것은 영원히 지속되지 않기 때문에
(지상에 평지를 아래로 시키십시오)
사랑하는 사람을 잃은 사람만이
정말 내가 무슨 말을들을 수 있었다.
(어쩌면 내 사랑은 이해할 것입니다)
난 별로 안 무서워 죽지는 않아
총알과 총 하나
내 방아쇠를 당겨,너무 오래 말한다.
총알과 총 하나
때로는 사랑은 그렇게 재미 있지 않습니다,
재미없어
이제 그것은 시간 문제처럼 보인다
절대 찾을 수 없는 단 한가지를 잃기 전에
그래,그래 알아?
(그녀가 알고 있나요 그녀가 알고 말해?)
그래,그래 알아?
(그녀가 알고 있나요 그녀가 알고 말해?)
믿거나 말거나 넌 내가 필요해
그리고 내가 당신에게 말할 때 나는 당신이 필요하다는 것을 믿는다(나는 당신이 필요합니다).
내가 당신에게 말할 때 나는 당신이 필요하다는 것을 믿어 라.)
총알과 총 하나
내 방아쇠를 당겨 너무 오래 말한다,
총알과 총 하나
때로는 사랑은 그렇게 재미 있지 않습니다,
재미없어
당신이 시작한 것을 끝내십시오,
다시 말하고 행해진 것을 되돌릴 수 없습니다.
당신이 시작한 것을 끝내십시오,
다시 말하고 행해진 것을 되돌릴 수 없습니다.
그럴거야.
멀리.
한 마디도 없이,그럴거야. (나는 시들다)
소리없이 나는 시들다. (멀리)
나는 오 오 멀리 것.
나는 오 오 멀리 것.
나는 오 오 멀리 것.
나는 멀리 것입니다.
난 떠날 거야
난 떠날 거야
나는 멀리 것입니다.