River Whyless — Cedar Dream Part II 가사 및 번역
이 페이지에는 River Whyless의 노래 "Cedar Dream Part II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where did you go my statue friend?
When did you become a marionette?
And who would you choose
If the curtains closed and your strings were loose?
Where did you go my cedar dream?
Golden meadows, a silver stream
And where will I sleep
If the trees we felled never stand as beams?
The frame was wide and we built it truly
We shook and swore, «This will make us happy.»
And man what a thrill
It’s the life we’ve built, it’s the one we’ll die for
가사 번역
내 동상친구는 어디 간 거야?
언제부터 마리오네트가 된 거야?
그리고 당신은 누구를 선택할 것인가
커튼이 닫히고 끈이 풀렸다면?
내 삼나무 꿈 어디로 간 거야?
황금 초원,은빛 시내
그리고 나는 어디에서 잠을 잘 것인가
우리가 무너진 나무가 빔으로 서있다면?
프레임은 넓고 우리는 그것을 진정으로 만들었습니다
우리는 흔들리고 맹세했다.»
그리고 사람이 무슨 스릴
우리가 이룬 삶이고 우리가 죽을 삶이야