River Whyless — Pigeon Feathers 가사 및 번역
이 페이지에는 River Whyless의 노래 "Pigeon Feathers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once dreamed I was a poet,
But I was bound to a single page.
You’re not just a pen and a piece of paper,
You’re a dog-eared book grown old with age.
I’ve got a friend with a golden table,
And he dines with the best of men.
He’d buy you that silver mirror,
If you could see that it’s only sand.
I believe that I’m a writer,
But I am bound to a single page.
Sipping coffee at the edge of nightfall,
Kissing you under summer rain.
But you feed the fire when you close the door…
가사 번역
나는 한 번 내가 시인 꿈,
그러나 나는 한 페이지에 묶여 있었다.
당신은 단지 펜과 종이 조각이 아닙니다,
당신은 나이와 함께 늙어 개 귀 책입니다.
나는 황금 테이블을 가진 친구를 가지고있다,
그리고 그는 최고의 남자와 소나무합니다.
은빛 거울을 사줄 거야,
당신이 볼 수 있다면 그것은 단지 모래입니다.
나는 내가 작가라고 믿는다,
그러나 나는 한 페이지에 묶여 있습니다.
해질녘의 가장자리에 커피를 홀짝,
여름 빗속에 키스.
하지만 문을 닫을 때 불을 피워…