Rivermaya — Balisong 가사 및 번역

이 페이지에는 Rivermaya의 노래 "Balisong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your face
Lights up the sky on the highway
Someday
You share your world with me
Someday
You mesmerize me, with diamond eyes
I try to fool myself to think I’ll be alright
But I am losing all control, my mind, my heart, my body and my soul
Never in my life have I been more sure
So come on up to me and close the door
Nobody’s made me feel this way before
You’re everything I wanted and more
To speak or not too, where to begin
A great dilemma I’m finding myself thin
For all I know you only see me as a friend
I try to tell myself wake up fool
This fairy tale’s got to end
Never in my life have a been more sure
So come on up to me and close the door
Nobody’s made me feel this way before
You’re everything I wanted…
Never in my life have I been more sure
So come on up to me and close the door
Nobody’s made me feel this way before
You’re everything I wanted and more
You’re everything I wanted

가사 번역

당신의 얼굴
고속도로 위에 하늘을 불태워
언젠가
당신은 나와 함께 당신의 세계를 공유
언젠가
다이아몬드 눈으로 날 매료시키잖아
내 자신을 속이려고 노력해 괜찮을 거라고 생각하려고
그러나 나는 모든 통제,나의 마음,나의 심장,나의 몸 및 나의 넋을 잃고 있습니다
내 인생에서 나는 더 확신 적이 없다
그러니 내게 와서 문 닫아
이런 기분 처음이야
당신은 내가 원하는 모든 것 그리고 더 많은입니다
말을 하거나 말거나 어디서부터 시작해야 할지
위대한 딜레마 나 자신을 희박하게 찾고있다
날 친구로만 본다는 건 알아
나 자신이 바보 일어나 말하려고 노력
이 동화는 끝내야 해
내 인생에서 가장 확실한 건
그러니 내게 와서 문 닫아
이런 기분 처음이야
당신은 내가 원하는 모든 것…
내 인생에서 나는 더 확신 적이 없다
그러니 내게 와서 문 닫아
이런 기분 처음이야
당신은 내가 원하는 모든 것 그리고 더 많은입니다
당신은 내가 원하는 모든 것