Rivers of Nihil — A Fertile Altar 가사 및 번역
이 페이지에는 Rivers of Nihil의 노래 "A Fertile Altar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dread of night manifests in me,
I am the teeth in the mouth of eternity.
Driven by a cyclical will:
The Order demands that blood must spill.
Upon my altar, the flesh is mass-produced.
One singular obsession: Disfigurement of youth.
Pray to the terror of my name.
For I am God in the eyes of your family,
They have surrendered your flesh unto me.
My copious offspring: Salvation to the world.
The vibrance of a vessel filled with the seed.
The seed of a prophet, celestial bound.
Lay your body before your Lord and King,
Hallowed is the nature of my blasphemy.
A cold slab blessed by God Himself,
An altar of fruitful creation.
Built by your father’s hands!
The decaying rites of our fathers,
Spring forth into a new world age.
Inside I know I am the chief of all sinners.
Upon my altar, the flesh is mass-produced.
One singular obsession: Disfigurement of youth.
Pray to the terror of my name,
And pray to the truth!
가사 번역
밤의 공포는 나에게 나타난다,
난 영원의 입에 있는 이빨이야
순환적인 의지에 의해 모는:
질서는 피가 흘러야 합니다
제 제단 위에,육체는 대량 생산됩니다.
한 가지 강박 관념은 젊음의 외관을 손상시킵니다.
내 이름의 공포를 빌게
난 네 가족의 눈에서 신이다,
그들은 너의 육신을 내게 넘겨 주었다.
나의 풍부한 자손:세계에 구원.
씨앗으로 가득 찬 배의 활기.
예언자의 씨앗,천상의 바운드.
당신의 주님과 왕 앞에 몸을 놓으십시오,
신성한 내 신성 모독의 본성이다.
하나님 자신이 축복받은 차가운 석판,
유익한 창조의 제단.
당신 아버지의 손에 의해 만들어진!
우리의 아버지의 부패 의례,
새로운 세계 시대로 봄.
내부는 내가 모든 죄인의 과장임을 알고 있습니다.
제 제단 위에,육체는 대량 생산됩니다.
한 가지 강박 관념은 젊음의 외관을 손상시킵니다.
내 이름의 공포를 비나이다,
진실을 기도하라!