Riverside — Caterpillar and the Barbed Wire 가사 및 번역

이 페이지에는 Riverside의 노래 "Caterpillar and the Barbed Wire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want to fly
I want to feel my life
Still belongs to me No matter what
I want to fly
I want to flap my wings
And cause a hurricane in your heart
Butterflies
Better lies than hate
But I can’t pretend anymore
I’m tired of suppressing all of my needs
I want to belong to the cloudless sky
Not to the shaded ground
But it’s so hard to admit
That I lived without your light
Trying not to believe that I need it more
Now the bleeding won’t stop
For I struggled through the barbed wire
Trying not to believe that I need your love
Trying not to believe in love
I wanted to turn into a butterfly
But I couldn’t trust you enough
I was tired of suppressing all of my needs I wanted to belong to the cloudless
sky
Not to the shaded ground
But it’s so hard to admit
That I lived without your light
Trying not to believe that I need it more
Now the bleeding won’t stop
For I struggled through the barbed wire
Trying not to believe that I need your love
Trying not to believe in love
But it got me now

가사 번역

나는 비행 할
나는 내 인생을 느끼고 싶다
내 소유물이지
나는 비행 할
날개를 펴고 싶어
그리고 당신의 마음 속에 허리케인이 생깁니다
나비
증오보다 더 나은 거짓말
그러나 나는 더 이상 척 할 수 없다
나는 나의 모든 필요를 억제하는 것에 지쳤습니다
구름 없는 하늘에 있을 거야
그늘진 땅으로
하지만 인정하기 힘들어
네 빛 없이 살았어
나는 그것을 더 필요로 믿지 않으려 고 노력
이제 출혈은 멈추지 않을 것입니다
내가 철조망을 통해 고생
네 사랑이 필요하다는 걸 믿지 않으려고
사랑을 믿지 않으려고
나비처럼 되고 싶었어
그러나 나는 당신을 충분히 믿을 수 없었다
나는 구름없는 것에 속하고 싶었던 나의 모든 필요를 억압하는 것에 지쳤습니다
하늘
그늘진 땅으로
하지만 인정하기 힘들어
네 빛 없이 살았어
나는 그것을 더 필요로 믿지 않으려 고 노력
이제 출혈은 멈추지 않을 것입니다
내가 철조망을 통해 고생
네 사랑이 필요하다는 걸 믿지 않으려고
사랑을 믿지 않으려고
하지만 지금은 나를 얻었다