Rizzle Kicks — Always Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Rizzle Kicks의 노래 "Always Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was actually five hours late though
I missed my friend’s engagement
'Cause I’m always late
Missed my girlfriend’s ultrasound
'Cause I’m always late
Had a job interview but I woke up in a state
But ask me if I’d do it again and I would say okay
I’m always late
I’m always late, I’m always late
I’m always late
I’m always late, I’m always late
I don’t even own a watch but man, wouldn’t that be great
Ask me if I’d do it again and I would say okay
I’m always late (Yo)
It’s the number one faffer
Number one bag-packing slacker
Number one traffic jammer (Yeah)
Yeah I got the radio on but even Lionel Ritchie can’t stop this anger
I’m looking at my cabbie like:
«boss, have you ever seen Men In Black?»
«Yes in fact»
«Remember that bit when they push a red button and go super-fast,
Can we do that yeah?»
No, apparently not
So now I gotta ring my friend and think on the spot, I’m like: «yeah
I’m gonna be another forty minutes,
because I just saved an orphan, wicked»
Yeah I’m forever late
And when I die I’ll get turned away from heaven’s gate
And there’ll be hell to pay
They’re like: «Yo, you were supposed to be here yesterday»
And I’m like: «sorry I didn’t ******* die sooner»
I missed my best friend’s wedding
'Cause I’m always late
Missed my first kid being born
'Cause I’m always late
Missed my own birthday, 'cause I woke up the next day
But ask me if I’d do it again and I would say okay
I’m always late
I’m always late, I’m always late
I’m always late
I’m always late, I’m always late
I don’t even own a watch but man, wouldn’t that be great
Ask me if I’d do it again and I would say okay (I'm always late)
Yo, blame it on the alcohol or on a reefer
Blame it on a two-week stint in Ibiza
Blame it on the Sun, or on Fifa
Blame it on the last episode of Game of Thrones, bruv
Yeah I got girlfriends (like Khaleesi)
Time drags on and I’m late when they see me It’s Luigi trying to get a star
Going double-fast just to keep my princess peachy
Real talk though, time’s a language
And you can eat my lack-of-punctuality sandwich
It’s not all London and Manhattan
There are places on Earth than enjoy relaxing
Until then I’ll get a flat white with added lack of nap-time
And whatever will help me ******* not miss my commitments
I fall victim to thinking everything will just go smoothly
So now my best friend hates me (Sorry)
'Cause I’m always late (Come on man)
And my family’s moved away (Why)
'Cause I’m always late (Arrgh)
It ain’t even Christmas, but it feels like holiday (Mary Berry)
'Cause now I ain’t got **** to do so I can sleep all day (Ayy)
I’m always late
I’m always late, I’m always late
I’m always late
I’m always late, I’m always late
I don’t even own a watch but man, wouldn’t that be great
Ask me if I’d do it again and I would say okay
I’m always late
(Ah, yeah, yeah)
Sorry, I just…
You haven’t got…
Teleportation…
Would be great…
(Yeah, see, I didn’t even finish that on time)
가사 번역
나는 실제로 5 시간 늦었다
나는 내 친구의 약혼을 놓쳤다.
난 항상 늦었으니까
내 여자 친구의 초음파를 놓쳤다.
난 항상 늦었으니까
면접은 했지만 전 주에서 일어났죠
그러나 나는 그것을 다시 할 거라고 물어 나는 괜찮아 말할 것입니다
나는 항상 늦다
난 항상 늦었어,항상 늦었어
나는 항상 늦다
난 항상 늦었어,항상 늦었어
나는 심지어 시계를 소유하지 않지만 남자,그 좋지 않을까요
내가 다시 할 거라고 물어 나는 괜찮아 말할 것입니다
나는 항상 늦다(요)
그것은 번호를 하나의 파이퍼
번호 하나 부대 패킹 게으름뱅이
번호 하나 교통 방해기(그렇습니다)
그래,무전기는 했지만 라이오넬 리치조차도 이 분노를 멈출 수 없어
택시 기사한테:
"보스,혹시 검은 색 남자를 본 적이 있습니까?»
"예 사실»
"그들은 빨간색 버튼을 누르면 슈퍼 빠른 갈 때 그 비트를 기억하십시오,
그래,할 수 있을까?»
아니,분명히
그래서 지금 나는 내 친구를 울리고 그 자리에서 생각해야한다.
40 분만 더 있을게요,
내가 방금 고아를 구했기 때문에,사악한»
그래,난 영원히 늦었 어
내가 죽으면 천국의 문에서 쫓겨나
그리고 지불 지옥이있을 것이다
그들은 다음과 같습니다:"요,당신은 어제 여기에 있어야했다»
그리고 나는 다음과 같다:"미안 해요 내가하지 않았다*******빨리 죽어»
내 가장 친한 친구의 결혼식을 놓쳤다.
난 항상 늦었으니까
내 첫 아이가 태어나는 걸 놓쳤어
난 항상 늦었으니까
내 생일을 놓쳤어 다음날 일어났거든
그러나 나는 그것을 다시 할 거라고 물어 나는 괜찮아 말할 것입니다
나는 항상 늦다
난 항상 늦었어,항상 늦었어
나는 항상 늦다
난 항상 늦었어,항상 늦었어
나는 심지어 시계를 소유하지 않지만 남자,그 좋지 않을까요
나는 다시 그것을 할 거라고 나는(나는 항상 늦었 어)괜찮아 말할 것인지 물어보십시오)
술 마시거나 냉동차 탓 해
이비자에서 2 주 정량에 그것을 비난
태양,또는 Fifa 에 그것을 비난
왕좌의 게임의 마지막 에피소드에 그것을 비난,bruv
그래,나는 여자 친구를 얻었다(칼리시 같은)
시간 끌면 늦어
내 복숭아 공주를 유지하기 위해 두 번 빠른 것
하지만 실제 이야기,시간은 언어입니다
그리고 내 시간 엄수없는 샌드위치를 먹을 수 있습니다
그것은 모든 런던과 맨해튼 아니에요
편안한 휴식을 즐길 수있는 것보다 지구에 장소가 있습니다
그때까지 나는 낮잠 시간의 추가 부족 평면 흰색을 얻을 것이다
그리고 무엇이든 나에게 도움이 될 것입니다*******내 약속을 놓치지 마세요
나는 모든 것이 순조롭게 될 것이라고 생각하는 희생자를 가을
그래서 지금 내 가장 친한 친구는 나를 싫어합니다(죄송합니다)
난 항상 늦었 기 때문에(어서 남자)
그리고 우리 가족은 떠났습니다(왜)
'나는 항상 늦기 때문에(부정맥)
심지어 크리스마스도 아니지만 휴가 같은 느낌(메리 베리)
왜냐하면 지금은 내가 하루 종일 잠을 잘 수 있도록****을 가지고 있지 않기 때문에(Ayy)
나는 항상 늦다
난 항상 늦었어,항상 늦었어
나는 항상 늦다
난 항상 늦었어,항상 늦었어
나는 심지어 시계를 소유하지 않지만 남자,그 좋지 않을까요
내가 다시 할 거라고 물어 나는 괜찮아 말할 것입니다
나는 항상 늦다
(아,그래,그래)
미안,난 그냥…
당신은 가지고 있지 않았습니다…
순간이동…
좋은 것…
(그래,난 시간에 그것을 완료하지 않았다,참조)