Rizzle Kicks — Keep It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Rizzle Kicks의 노래 "Keep It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am better than a dinosaur, with a shiny sword,
And a t-shirt saying «My life is ROAR!»
I’ll hi-five samurais, ride a horse,
Sit next to the pilot for flights abroad,
Yo! I wear shades when I drive a Porsche,
And I might fight crime if I’m kinda bored,
So I haven’t got time for your final thought,
If you don’t like that, you can find the door.
Oh my, my, my, my, what?
Yo! How have you guys not clocked I’m the best thing?
I’m Superman,
But I’ve got enough sense to wear my pants under my leggings,
I’m done with the messing,
Fuck slices, I’m the best thing since bread was invented!
So if ya thinking I’m some kind of dunce,
You can plant your lips on my bum.
Well done!
Keep it up, yeah, just keep it up,
Two gold stars, yeah, keep it up,
I said keep it up, yeah, just keep it up,
Two thumbs up, bruv, keep it up,
I said, keep it up, keep it up, keep it up, keep it up,
Keep it up, keep it up, keep it up,
Where ya hands at? Keep 'em up, yo!
And I feel at home, my words aren’t for sleeping on,
Get inside, my feet are cold, from walking on water,
'Cos I’ll try the unthinkable,
'Cos I wanna win it all,
I hate to see it go, so I tell myself, Well done.
Keep it up, com’on. Keep it up, yeah,
Keep it up, com’on. Where ya hands at? Keep 'em up.
Keep it up, yeah, just keep it up,
Two gold stars, yeah, keep it up,
I said keep it up, yeah, just keep it up,
Two thumbs up, bruv, keep it up,
I said, keep it up, keep it up, keep it up, keep it up,
Keep it up, keep it up, keep it up,
Where ya hands at? Keep 'em up, yo!
Woop woop! That’s the sound of the po-po knocking,
Oh so shocking. Turns up looking like Batman and Robbin,
If Dad took them shopping.
Is there a problem?
Ah, come on man, we don’t do this that often,
You can come upstairs, we’re not goblins,
And I’m sure we can spare you a soft drink,
Aren’t you a very rude young man?
One phone call we’ll have a goon full of vans,
I mean van full of goons,
Come through to pack up your tunes,
Then smash up your room,
Well I reckon that’s a little bit much,
If only you were arsed then that woman’s getting mugged,
In the greater scheme of things you should do some other stuff,
Oh you’re putting me in 'cuffs, that’s nice, well done.
Keep it up, yeah, just keep it up,
Two gold stars, yeah, keep it up,
I said keep it up, yeah, just keep it up,
Two thumbs up, bruv, keep it up,
I said, keep it up, yeah, just keep it up,
Two gold stars, yeah, keep it up,
I said keep it up, yo, just keep it up,
Where ya hands at? Keep 'em up, yo!
Two gold stars, you get two gold stars.
I said two gold stars. Thumbs up, thumbs up, yeah!
Keep it up, yeah, just keep it up,
Two gold stars, yeah, keep it up,
I said keep it up, yeah, just keep it up,
Two thumbs up, bruv, keep it up
가사 번역
나는 빛나는 칼을 가진 공룡보다 낫다,
그리고 티셔츠는"내 인생은 포효!»
안녕,사무라이야 말을 타고 가자,
해외 비행을 위해 파일럿 옆에 앉아,
요! 포르쉐를 몰 때 쉐이드를 입는다.,
그리고 내가 좀 지루 해요 경우 범죄와 싸울 수 있습니다,
그래서 나는 당신의 마지막 생각을 할 시간이 없다,
싫으면 문 찾아
오 마이 마이,마이,마이,뭐?
요! 어떻게 내가 제일 잘하는 줄 몰라?
난 슈퍼맨이야,
하지만 난 내 레깅스 아래에 내 바지를 착용 할 수있는 충분한 감각을 가지고있다,
나는 망치는 것을 끝낸다,
젠장 조각들아,난 빵이 발명된 이후로 최고야!
그래서 만약 내가 어떤 종류의 덩스라고 생각한다면,
내 엉덩이에 입술을 대고
잘 했어!
계속해,그래,계속해,
금빛 별 두 개,그래,계속해,
계속 떠벌리라고 했잖아,
엄지손가락 두 개 올려,
계속,계속,계속,계속,계속,
계속해,계속해,계속해,
어디 손들어? 계속 올려,요!
그리고 난 집에서 느껴,내 말은 잠을 아닙니다,
안으로 들어가,내 발은 차가운 물 위를 걷고,
'나는 상상도 할 수없는 시도 할 것이다,
내가 다 이기고 싶어서,
나는 그것이 가고 싶어,그래서 나는 잘,자신을 말한다.
계속해,코몬 그래,그것을 유지,
계속해,코몬 어디 손들어? 계속 올려
계속해,그래,계속해,
금빛 별 두 개,그래,계속해,
계속 떠벌리라고 했잖아,
엄지손가락 두 개 올려,
계속,계속,계속,계속,계속,
계속해,계속해,계속해,
어디 손들어? 계속 올려,요!
웁 웁! '포포 노크 소리',
너무 충격적이다. 배트맨과 로빈처럼 생겼네,
아빠가 쇼핑 데려가면
문제가 있나요?
이런,이런 거 자주 안 해,
위층에 와도 돼 우린 고블린이 아냐,
그리고 나는 우리가 당신에게 청량 음료를 절약 할 수 있습니다 확신합니다,
너 무례한 청년 아니야?
전화 한 통이면 밴으로 가득 차,
나는 깡패들로 가득 찬 밴을 의미합니다,
당신의 음악을 포장 통해 올,
그런 다음 방을 분쇄,
글쎄,그건 좀 많이 생각해,
당신이 흥분했다면 그 여자는 강도를 당하고 있어요,
더 큰 사물의 계획에서 당신은 다른 물건을 할 것입니다,
오,수갑을 채워주는구나,잘했어,잘했어.
계속해,그래,계속해,
금빛 별 두 개,그래,계속해,
계속 떠벌리라고 했잖아,
엄지손가락 두 개 올려,
내가 말했잖아,계속해,
금빛 별 두 개,그래,계속해,
계속 하라고 했잖아,
어디 손들어? 계속 올려,요!
두 개의 금 별,당신은 두 개의 금 별을 얻을.
나는 두 개의 금 별을 말했다. 엄지손가락 위로,엄지손가락 위로,그래!
계속해,그래,계속해,
금빛 별 두 개,그래,계속해,
계속 떠벌리라고 했잖아,
엄지손가락 두 개 올려