RJD2 — Just When 가사 및 번역
이 페이지에는 RJD2의 노래 "Just When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You had such a pleasant evening
And I was happy to oblige
If we both feel great about things
Why’s it not the time?
In my early years
I was terrified
Now I’m a grown man
I see it would be so nice
Just when, just when?
I don’t mean to push the issue
There’s no young’uns without you
Just when, just when?
I need a little one to pass the name on
Before I’m dead and gone
Now we both like sunsets and scented candles
And this’ll only hurt a long time from now
All the housework I can handle
You can just try motherhood out
We could be a family
Love some family planning
Just when, just when?
I don’t mean to push the issue
There’s no young’uns without you
Just when, just when?
I need a little one to pass the name on
Before I’m dead and gone
In my early years
I was terrified
Now I’m a grown man
I see it would be so nice
Ooh, ooh
Just when, just when?
I don’t mean to push the issue
There’s no young’uns without you
Just when, just when?
I need a little one to pass the name on
Before I’m dead and gone
가사 번역
오늘 정말 즐거웠어요
그리고 나는 의무가 행복했다
우리 둘 다 뭔가 기분이 좋으면
왜 지금은 안 돼?
내 초기 몇 년 동안
나는 두려웠다
이제 난 어른이야
나는 그것이 너무 좋을 것이라고 본다
언제,언제?
나는 문제를 밀어 의미하지 않는다
너 없인 젊은이들은 없어
언제,언제?
이름을 알려줄 사람이 좀 필요해
내가 죽기 전에
이제 우리는 석양과 향기로운 촛불을 좋아합니다
이제부턴 시간이 오래 걸릴 거야
내가 할 수있는 모든 집안일
당신은 모성을 시도 할 수 있습니다
우린 가족이 될 수 있어
일부 가족 계획을 사랑
언제,언제?
나는 문제를 밀어 의미하지 않는다
너 없인 젊은이들은 없어
언제,언제?
이름을 알려줄 사람이 좀 필요해
내가 죽기 전에
내 초기 몇 년 동안
나는 두려웠다
이제 난 어른이야
나는 그것이 너무 좋을 것이라고 본다
오,오
언제,언제?
나는 문제를 밀어 의미하지 않는다
너 없인 젊은이들은 없어
언제,언제?
이름을 알려줄 사람이 좀 필요해
내가 죽기 전에