Rob De Nijs — Blauwe Maandag 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Blauwe Maandag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wat moet ik nou op zo’n blauwe maandag
Gisteren lijkt nu alweer zo lang voorbij
Zo’n niets met mij gedaan kijk me niet aan dag
Begin maar zonder mij
Oh het regent altijd op een blauwe maandag
Ik wou dat ik het licht in dat bed van jou
En dat ik weer terug kon naar zondag
Ik hioeld je zo goed vast
Oh waar ben je nou
Refrain:
Oh wow ik heb een blauw blauw hart
Op een blauwe maandag
Zonder, zonder jou zo’n hele dag
Wat een koude start is zo’n blauwe maandag
Ik wou dat ik jou nou heel even bij me had
Dan was die blauwe maan- niet zo’n mis-ik-jou-dag
D’r hangt een heel groot bord op blauwe maandag
Verboden weg te dromen over jou en mij
Zo’n iedereen is dood, ik sta rood dag
Bel me, bel me op, ik neem meteen vrijdag
Refrain
Zo’n mis ik jou dag ohwowow
Ooit eens dinsdag wel misschien
Hoop ik dat jij me nog even wil zien
Ooit eens zal ik je laten zien
Dat ik meer dan een maandag
Met jou verdien
Ik heb een blauw blauw hart
Op een blauwe maandag
Zonder, zonder jou zo’n hele dag
Wat een koude start is zo’n blauwe maandag
Ik wou dat ik jou nou heel even bij me had
Ik heb een blauw blauw hart
Op een blauwe maandag
Zonder, zonder jou zo’n hele dag
Wat een koude start is zo’n blauwe maandag
Ik wou dat ik jou nou heel even bij me had
Zonder zonder jou dag
Zonder zonder jou ah
Zonder zonder jou hm ah
Zonder zonder jou hm he
Zonder zonder jouah ah
가사 번역
월요일엔 뭘 해야 하죠?
어제는 너무 오래 이미 사라 보인다
날 보지 마
나 없이 시작해
아,그것은 항상 푸른 월요일에 비가.
네 침대 불빛을 보고 싶어
그리고 나는 일요일에 돌아갈 수 있었다
널 꽉 잡고 있어
오,어디야?
다루기 힘든:
오 와우 나는 푸른 푸른 마음을 가지고
푸른 월요일
너 없이 하루 종일
는 차가운 시작은 파란색 월요일 같은 무엇입니까
잠깐이라도 같이 있었으면 좋았을텐데
그런 다음 그 푸른 달-그런 미스-난-당신-일
파란색 월요일에 정말 큰 표시가 있습니다.
너와 나에 대해 꿈도 꾸지 마
그 같은 모든 사람들이 죽은,나는 붉은 날입니다
전화,전화,내가 바로 금요일 할게요
다루기 힘든
그래서,나는 당신의 하루 오우 워우를 놓친 건가
언젠가,어쩌면 화요일.
다시 보고 싶으시면 좋겠네요
언젠가 내가 당신을 보여 드리죠
월요일이 아니라
당신과 함께 적립
나는 푸른 푸른 마음을 가지고
푸른 월요일
너 없이 하루 종일
는 차가운 시작은 파란색 월요일 같은 무엇입니까
잠깐이라도 같이 있었으면 좋았을텐데
나는 푸른 푸른 마음을 가지고
푸른 월요일
너 없이 하루 종일
는 차가운 시작은 파란색 월요일 같은 무엇입니까
잠깐이라도 같이 있었으면 좋았을텐데
당신 일 없이
당신없이 아
너 없인
너 없인
아니 주아 아