Rob De Nijs — Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Een jongen met zijn hond zitten aan de rivier
Ik zie ons nog weerspiegelt in het water
Schouder aan schouder op die ouwe steiger hier
Ik voel hem nog zoveel jaren later
Een reiger vliegt op
En een boot vaart voorbij
Maar de tijd die stond stil
Voor Boy en mij
Boy was mijn leven, zolang als dat gaat
Er is haast geen foto waar hij niet op staat
En nog steeds als ik wegga, kijk ik even om
Boy wacht, Boy wacht, het baasje komt
Een jongen en zijn hond spelen in de schemering
Ik weet nog hoe hoog dat hij kon springen
De maan was een bal die hij gemakkelijk ving
Op de lange weg die we samen gingen
Maar ik moest studeren, alleen in de stad
Een wereld waar hij geen plaats meer in had
Boy was mijn leven, zolang als dat gaat
Er is haast geen foto waar hij niet op staat
En nog steeds als ik wegga, kijk ik even om
Boy wacht, Boy wacht, het baasje komt
In het weekend kwam ik met mijn vuile was
En dan rook hij aan mijn sterke verhalen
Maar wat hem betrof begon het leven pas
Als ik thuiskwam om hem op te halen
Boy was mijn leven, zolang als dat gaat
Er is haast geen foto waar hij niet op staat
En nog steeds als ik wegga, kijk ik even om
Boy wacht, Boy wacht, het baasje komt
© Rob De Nijs
가사 번역
한 소년이 그의 개를 앉아 강
나는 아직도 우리가 물 속에 반사 된 것을 볼 수 있습니다
어깨는 여기에 오래된 비계에 어깨.
몇 년 후 나는 그를 느낀다
헤론 파리
그리고 배는 다음으로 항해합니다
하지만 여전히 서 시간
소년과 나를 위해
내가 할 수 있는 한 아이는 내 인생이었어
그가 없는 사진은 거의 없어요
그리고 내가 떠날 때,나는 주위를 둘러 본다.
소년 잠깐,소년 잠깐,마스터 올
황혼에 한 소년과 그의 개 놀이
나는 그가 뛰어 얼마나 높은 기억
달은 그가 쉽게 잡은 공이었다
긴 길에 우리는 함께 갔다
하지만 도시에서 혼자 공부해야 했어요
그가 없는 세상
내가 할 수 있는 한 아이는 내 인생이었어
그가 없는 사진은 거의 없어요
그리고 내가 떠날 때,나는 주위를 둘러 본다.
소년 잠깐,소년 잠깐,마스터 올
주말에 나는 나의 더러운 세탁물을 내놓았다
그리고 그는 내 키 큰 이야기 냄새
그러나 그가 염려한 대로,생활은 단지 시작되었습니다
내가 집에 왔을 때 그를 데리러
내가 할 수 있는 한 아이는 내 인생이었어
그가 없는 사진은 거의 없어요
그리고 내가 떠날 때,나는 주위를 둘러 본다.
소년 잠깐,소년 잠깐,마스터 올
©Robe De Nijs