Rob De Nijs — Engelen 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Engelen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zondag was visite dag
Dan ging je eerst in bad
En dan met kriebel kleren aan
Naar tante in de stad
Drie hoog in het trappenhuis
Hijgend bleef je staan
En de geur van bloemkool als de deur
Open werd gedaan
Mijn tante was een theemuts
Groot en warm en nat
En als ze je omhelsde
Daaraan stikte je zowat
Maar zij had engelen
Waar niemand aan mocht komen
Zij had engelen
Die deden stoute dingen in mijn dromen
Van die engelen
Zo mooi op haar dressoir
Mijn tante was de hemel
Mijn tante was de hemel werkelijk waar
Zondag was toen heel beleefd
De grote mensen dag
Zo’n praatjes die je niet begreep
En niet eens horen mag
Oom die heeft een drankprobleem
Die neef is meer een nicht
Bij mijn echte nicht die zwanger is
Groeit haar op haar gezicht
Het waren enkel woorden
En ik was doof allang
Het enige wat ik hoorde
Was engelen gezang
Maar zij had engelen
Waar niemand aan mocht komen
Zij had engelen
Die deden stoute dingen in mijn dromen
Van die engelen
Zo mooi op haar dressoir
Mijn tante was de hemel
Mijn tante was de hemel werkelijk waar
Ik heb er een gestolen
Een met een trompet
Die heb ik in mijn onschuld
Naast mijn bed gezet
Mama belde tante
Die noemde mij een dief
De een begon te schelden
En de ander schreef een brief
Voorbij was de visite
Op zondag in de stad
Maar niemand zag de engel terug
Die ik gestolen had
Want der zijn engelen
Waar niemand aan mag komen
We waken over schoffies van vier jaar
En die spelen met je in je stoutste dromen
In mijn bed was de hemel werkelijk waar
Maar zij had engelen
Waar niemand aan mocht komen
Zij had engelen
Die deden stoute dingen je dromen
Van die engelen
Zo mooi op haar dressoir
Mijn tante was de hemel
Mijn tante was de hemel werkelijk waar
가사 번역
일요일은 방문 날이었습니다
그럼 먼저 목욕을 했어.
그리고 가려운 옷을 입고
에 아줌마 에 마
세 계단 높이
헥 헥 당신은 여전히 서
그리고 문으로 콜리플라워 냄새
열림
우리 이모는 차마 아늑했어요
크고 따뜻하고 젖은
그리고 그녀가 당신을 껴안았을 때
거의 목졸랐잖아
그러나 그녀는 천사가 있었다
아무도 손대면 안 돼
그녀는 천사를했다
내 꿈에서 나쁜 짓을 했어
그 천사들의
옷장 위에 너무 아름다워
내 이모는 천국이었다
내 이모는 천국이 진실로 사실이었다
일요일은 매우 정중했습니다.
큰 남자의 날
당신이 이해하지 못했던 그런 이야기
그리고 들을 조차 수 없습니다
음주 문제가 삼촌
그 사촌은 호모같아요
내 사촌 임산부랑
머리는 그녀의 얼굴에 성장
그것은 단지 단어였습니다.
그리고 나는 오래 전에 귀머거리였다.
내가 들은 건
천사가 노래하고 있었다
그러나 그녀는 천사가 있었다
아무도 손대면 안 돼
그녀는 천사를했다
내 꿈에서 나쁜 짓을 했어
그 천사들의
옷장 위에 너무 아름다워
내 이모는 천국이었다
내 이모는 천국이 진실로 사실이었다
훔쳤어요
트럼펫 하나
나는 내 결백에 그것을 가지고
내 침대 옆에 둬
엄마 라는 아줌마
절 도둑이라고 불렀어요
그 중 한 명이 절 이름 부르기 시작했어요
그리고 다른 하나는 편지를 썼다
방문은 끝났다
이 도시의 일요일
하지만 아무도 천사를 다시 보지 못했어
내가 훔쳤던 거요
그의 천사를 위해
아무도 만질 수 없어
우리는 4 살 괭이 이상 감시
그리고 그들은 당신의 거칠은 꿈에서 당신과 함께 플레이
내 침대에서 천국은 진실로 사실이었다
그러나 그녀는 천사가 있었다
아무도 손대면 안 돼
그녀는 천사를했다
그들은 당신의 꿈을 나쁜 일을했다
그 천사들의
옷장 위에 너무 아름다워
내 이모는 천국이었다
내 이모는 천국이 진실로 사실이었다